Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Fingern
Schiedsspruch

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

arbitration award ΟΥΣ

arbitration award ΝΟΜ
Schiedsspruch αρσ
στο λεξικό PONS
Spruch
[arbitration] award
στο λεξικό PONS

I. award [əˈwɔ:d, αμερικ -ˈwɔ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

to be awarded damages
Schadenersatz zugesprochen bekommen
to award sb a grant
jdm ein Stipendium gewähren
to award sb a medal/prize
jdm eine Medaille/einen Preis verleihen

II. award [əˈwɔ:d, αμερικ -ˈwɔ:rd] ΟΥΣ

1. award (prize):

award
Preis αρσ <-es, -e>
award for
Auszeichnung θηλ <-, -en> für +αιτ
to be presented with an award
eine Auszeichnung [verliehen] bekommen
to be presented with an award
einen Preis bekommen

2. award (compensation):

award
Entschädigung θηλ <-, -en>
award of damages
Zubilligung θηλ von Schadenersatz

3. award ΝΟΜ:

award
Zuerkennung θηλ <-, -en>
award (judicial decision)
Schiedsspruch αρσ <-(e)s, -sprüche>

ar·bi·tra·tion [ˌɑ:bɪˈtreɪʃən, αμερικ ˌɑ:rbəˈ-] ΟΥΣ no pl

1. arbitration ΝΟΜ:

arbitration
Schlichtung θηλ <-, -en>
arbitration (process)
Schlichtungsverfahren ουδ <-s, ->
to avoid arbitration
Schlichtung θηλ vermeiden
to go to arbitration
einen Schlichter/eine Schlichterin anrufen
to settle a dispute/strike by arbitration
einen Streit/Streik durch Schlichtung beilegen
to submit [or take] a dispute to arbitration
einen Streitfall einem Schiedsgericht übergeben
to submit [or take] a dispute to arbitration
einen Streitfall vor den Schlichter bringen
to refer a question to arbitration
einen Streitfall an ein Schiedsgericht verweisen

2. arbitration Η/Υ:

bus arbitration
Buszuteilung θηλ
Καταχώριση OpenDict

arbitration ΟΥΣ

arbitration
Vermittlung (f) (in einer Streitsache)
Present
Iaward
youaward
he/she/itawards
weaward
youaward
theyaward
Past
Iawarded
youawarded
he/she/itawarded
weawarded
youawarded
theyawarded
Present Perfect
Ihaveawarded
youhaveawarded
he/she/ithasawarded
wehaveawarded
youhaveawarded
theyhaveawarded
Past Perfect
Ihadawarded
youhadawarded
he/she/ithadawarded
wehadawarded
youhadawarded
theyhadawarded
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Settlement, or an arbitration award, is binding on all parties to collective agreement including such central term.
www.mondaq.com
The defendant maintained that the judgment contradicted the arbitration award and put this forward as grounds for resisting recognition and enforcement of the award.
www.internationallawoffice.com
They further agreed to accept the arbitration award as final and binding.
en.wikipedia.org
The arbitration award shall be final and binding on any of the parties.
www.internationallawoffice.com
The primary advantage of international arbitration over court litigation is enforceability: an international arbitration award is enforceable in most countries in the world.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "arbitration award" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά