SOLDIER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. sol·dier [ˈsəʊlʤəʳ, αμερικ ˈsoʊlʤɚ] ΟΥΣ

1. soldier ΣΤΡΑΤ:

soldier: Soldat(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

soldier of fortune: Söldner αρσ <-s, ->

tin soldier: Zinnsoldat αρσ <-en, -en>

2. soldier μτφ (active member):

soldier: Aktivist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

Soldier of Christ: Streiter αρσ Christi

3. soldier (well-behaved person):

soldier: braver [o. tapferer] Junge/braves [o. tapferes] Mädchen

my boss expects me to be a good soldier and work the necessary overtime: mein Chef erwartet, dass ich schön brav meine Überstunden mache

II. sol·dier [ˈsəʊlʤəʳ, αμερικ ˈsoʊlʤɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

soldier: Soldat sein

soldier: in der Armee dienen

ˈfoot sol·dier ΟΥΣ

1. foot soldier ΣΤΡΑΤ:

foot soldier: Infanterist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

2. foot soldier μτφ:

foot soldier: Fußvolk ουδ <-(e)s> kein pl

tin ˈsol·dier ΟΥΣ

tin soldier: Zinnsoldat αρσ <-en, -en>

soldier on ΡΉΜΑ αμετάβ

soldier on: sich αιτ durchkämpfen

soldier on: unermüdlich [und unbeirrt] weitermachen

soldier on: bei der Stange bleiben

toy ˈsol·dier ΟΥΣ

toy soldier: Spielzeugsoldat αρσ

γερμανικά

αγγλικά

Wehrmann: soldier

Franzosenkraut (galinsoga parviflora) ουδ ΒΟΤ: gallant soldier

UN-Blauhelm: UN soldier

Wasser-Aloe: water soldier

Zinnsoldat: tin soldier

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

gallant soldier ΟΥΣ

gallant soldier: Knopfkraut

Present
I	soldier
you	soldier
he/she/it	soldiers
we	soldier
you	soldier
they	soldier

Past
I	soldiered
you	soldiered
he/she/it	soldiered
we	soldiered
you	soldiered
they	soldiered

Present Perfect
I	have	soldiered
you	have	soldiered
he/she/it	has	soldiered
we	have	soldiered
you	have	soldiered
they	have	soldiered

Past Perfect
I	had	soldiered
you	had	soldiered
he/she/it	had	soldiered
we	had	soldiered
you	had	soldiered
they	had	soldiered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to sign on as a soldier: sich αιτ als Soldat verpflichten

to aim at a target soldier: ein Ziel anvisieren

he is a retired soldier: er ist ein ehemaliger Soldat

discharge from hospital/prison of soldier: Abschied αρσ <-(e)s, -e>

discharge from hospital/prison of soldier: Entlassung θηλ <-, -en>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Service providers that introduce high-function smart phone applications and online tools that interface with plan design and current and historical claims processing are becoming increasingly valued in today's information-crazed society.

www.benefitscanada.com

Telecommuting may become possible from smart apartments that can recognize a person's face and even tell what the weather is going to be like outside.

en.wikipedia.org

The students will be provided with a smart card, which gives them access to the dormitory.

en.wikipedia.org

He tries to bully her, but she is the daughter he raised: smart and obstreperous.

entertainment.time.com

He is smart, rich, skillful and respected, but remains detached from most people because of his busy lifestyle.

en.wikipedia.org