RAIDED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. raid [βρετ reɪd, αμερικ reɪd] ΟΥΣ

1. raid (attack):

raid (military): raid αρσ (on sur)

raid (on bank): hold-up αρσ (on de)

raid (on home): cambriolage αρσ (on de, dans)

raid (by police, customs): rafle θηλ (on dans)

to carry out a raid military:: faire un raid

to carry out a raid robbers:: attaquer

to carry out a raid police:: faire une rafle

2. raid ΧΡΗΜΑΤΟΠ (on stock market):

raid: raid αρσ (on sur)

II. raid [βρετ reɪd, αμερικ reɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raid (attack):

raid military: base, town: faire un raid sur

raid robbers: bank: attaquer

raid house: cambrioler

raid police: pub, office, house: faire une rafle dans

2. raid μτφ, χιουμ:

raid piggybank: casser

raid piggybank: faire une razzia sur οικ

3. raid ΧΡΗΜΑΤΟΠ company:

raid fund, reserves: entamer

border raid ΟΥΣ

border raid: incursion θηλ armée

dawn raid ΟΥΣ

dawn raid: descente θηλ de police très tôt le matin

drugs raid ΟΥΣ

drugs raid: opération θηλ antidrogue

ram-raid [αμερικ ˈræmreɪd] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ

ram-raid: dévaliser un magasin (après avoir défoncé la vitrine au moyen d'une voiture bélier)

bank raid ΟΥΣ

bank raid: hold-up αρσ

bank raid: attaque θηλ de banque

air raid ΟΥΣ

air raid: attaque θηλ aérienne

air raid: raid αρσ (aérien)

air-raid precautions ΟΥΣ ουσ πλ

air-raid precautions: défense θηλ passive

air-raid shelter ΟΥΣ

air-raid shelter: abri αρσ antiaérien

air-raid warning ΟΥΣ

air-raid warning: alerte θηλ aérienne

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. raid [reɪd] ΟΥΣ

1. raid (attack):

raid: raid αρσ

2. raid (robbery):

raid: hold-up αρσ αμετάβλ

3. raid (search):

raid: descente θηλ

II. raid [reɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raid (attack):

raid: lancer un raid contre

2. raid (search):

raid: faire une descente dans

3. raid (rob):

raid: attaquer

to raid the fridge μτφ: faire une razzia dans le frigidaire

to raid sb's handbag: vider le sac de qn

police raid ΟΥΣ

police raid: raid αρσ

air raid ΟΥΣ

air raid: bombardement αρσ aérien

smash-and-grab raid [ˌsmæʃəndgræbˈreɪd] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

smash-and-grab raid: vol αρσ (après avoir brisé la devanture)

γαλλικά

αγγλικά

razzia: raid

faire une razzia sur qc: to raid sth

raid: raid

raid aérien: air raid

rafle: raid

être pris dans une rafle: to be caught in a raid

dévaliser réfrigérateur, magasin: to raid

une descente de police: a police raid

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. raid [reɪd] ΟΥΣ

1. raid (attack):

raid: raid αρσ

2. raid (robbery):

raid: hold-up αρσ αμετάβλ

3. raid (search):

raid: descente θηλ

II. raid [reɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raid (attack):

raid: lancer un raid contre

2. raid (search):

raid: faire une descente dans

3. raid (rob):

raid: attaquer

to raid the fridge μτφ οικ: faire une razzia dans le frigo

to raid sb's handbag: vider le sac de qn

air raid ΟΥΣ

air raid: bombardement αρσ aérien

police raid ΟΥΣ

police raid: raid αρσ de la police

γαλλικά

αγγλικά

razzia: raid

faire une razzia sur qc: to raid sth

raid: raid

raid aérien: air raid

rafle: raid

être pris dans une rafle: to be caught in a raid

dévaliser réfrigérateur, magasin: to raid

une descente de police: a police raid

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

descente de police: police raid

Present
I	raid
you	raid
he/she/it	raids
we	raid
you	raid
they	raid

Past
I	raided
you	raided
he/she/it	raided
we	raided
you	raided
they	raided

Present Perfect
I	have	raided
you	have	raided
he/she/it	has	raided
we	have	raided
you	have	raided
they	have	raided

Past Perfect
I	had	raided
you	had	raided
he/she/it	had	raided
we	had	raided
you	had	raided
they	had	raided

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος