JUNK MAIL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

junk mail ΟΥΣ U

junk mail

prospectus αρσ πλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. junk [βρετ dʒʌŋk, αμερικ dʒəŋk] ΟΥΣ

1. junk U οικ, μειωτ (poor quality):

junk (furniture, merchandise)

camelote θηλ οικ

junk (possessions)

vieilleries θηλ πλ

clear your junk off the table!

dégage ton bazar de la table! οικ

how can you read that junk?

comment peux-tu lire ces bêtises?

2. junk U (second-hand):

junk

bric-à-brac αρσ

junk

vieilleries θηλ πλ

3. junk (boat):

junk

jonque θηλ

II. junk [βρετ dʒʌŋk, αμερικ dʒəŋk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

junk

bazarder οικ

junk appliance car

mettre [qc] à la ferraille

junk appliance car

mettre [qc] au rancart οικ

I. mail [βρετ meɪl, αμερικ meɪl] ΟΥΣ

1. mail (postal service):

mail

poste θηλ

by mail

par la poste

your cheque is in the mail

votre chèque a été posté

2. mail (correspondence):

mail

courrier αρσ

3. mail ΣΤΡΑΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ:

a coat/gloves of mail

une cotte/des gants de mailles

4. mail (emails):

to check one's mail

vérifier sa boîte à lettres électronique

did you get any mail?

as-tu reçu du courrier électronique or des messages électroniques?

II. mail [βρετ meɪl, αμερικ meɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

mail letter, parcel:

mail

envoyer, expédier

to mail a letter to sb, to mail sb a letter

envoyer or expédier une lettre à qn

στο λεξικό PONS

junk mail

réclame θηλ

στο λεξικό PONS

I. junk¹ [dʒʌŋk] ΟΥΣ

1. junk no πλ (jumble):

junk

brocante θηλ

junk shop

bric-à-brac αρσ

2. junk (rubbish):

junk

vieilleries fpl

the junk on TV

les navets à la télé

junk (food)

nourriture θηλ industrielle

junk mail

réclame θηλ

3. junk αμερικ οικ (narcotic drugs):

junk

came θηλ

II. junk¹ [dʒʌŋk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

junk

balancer

junk² [dʒʌŋk] ΟΥΣ (vessel)

junk

jonque θηλ

I. mail¹ [meɪl] ΟΥΣ no πλ a. Η/Υ

mail

courrier αρσ

by mail

par la poste

II. mail¹ [meɪl] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

mail

expédier

mail² [meɪl] ΟΥΣ no πλ (armour)

mail

maille θηλ

στο λεξικό PONS

junk mail ΟΥΣ

junk mail

réclame θηλ

στο λεξικό PONS

I. junk¹ [dʒʌŋk] ΟΥΣ

1. junk (jumble):

junk

brocante θηλ

junk shop

bric-à-brac αρσ

2. junk (rubbish):

junk

vieilleries fpl

the junk on TV

les navets mpl à la télé

3. junk αργκ (narcotics):

junk

came θηλ

II. junk¹ [dʒʌŋk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

junk

balancer

junk² [dʒʌŋk] ΟΥΣ (vessel)

junk

jonque θηλ

I. mail¹ [meɪl] ΟΥΣ a. comput

mail

courrier αρσ

by mail

par la poste

II. mail¹ [meɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

mail

expédier

mail² [meɪl] ΟΥΣ (armor)

mail

maille θηλ

Present

I	junk
you	junk
he/she/it	junks
we	junk
you	junk
they	junk

Past

I	junked
you	junked
he/she/it	junked
we	junked
you	junked
they	junked

Present Perfect

I	have	junked
you	have	junked
he/she/it	has	junked
we	have	junked
you	have	junked
they	have	junked

Past Perfect

I	had	junked
you	had	junked
he/she/it	had	junked
we	had	junked
you	had	junked
they	had	junked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The ban on spam or junk mail also includes unsolicited political or religious tracts along with commercial advertising and other information.

en.wikipedia.org

Prior to 1977, the only contact most of the population had with computers was through utility bills, bank and payroll services, or computer-generated junk mail.

en.wikipedia.org

One method is reducing paper waste, such as by taking action to cancel junk mail and move paper transactions to an online document.

en.wikipedia.org

It's enough to make me want to make an aeroplane out of the holiday junk mail that's piling up on my desk.

www.gizmodo.com.au

Around 30,000 residents who had stated a preference not to receive junk mail on the electoral register form could not be sent a ballot form.

en.wikipedia.org