JUNK EMAIL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

junk email ΟΥΣ

junk email

publicité θηλ rebut (par courrier électronique)

junk email

pourriel αρσ καναδ

I. email, e-mail [βρετ ˈiːmeɪl, αμερικ ˈimeɪl] ΟΥΣ

1. email (medium):

email

courrier αρσ électronique

email

messagerie θηλ électronique

email

courriel αρσ

to be on email

avoir une adresse électronique

to be on email προσδιορ address, message

électronique

2. email (mail item):

email

message αρσ électronique

email

e-mail αρσ

to send sb an email

envoyer un message électronique à qn

3. email (on letterhead, business card):

email

mél αρσ

II. email, e-mail [βρετ ˈiːmeɪl, αμερικ ˈimeɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

email person

envoyer un message électronique à

email document

envoyer

to email sth to sb

envoyer qc à qn par courrier électronique

I. junk [βρετ dʒʌŋk, αμερικ dʒəŋk] ΟΥΣ

1. junk U οικ, μειωτ (poor quality):

junk (furniture, merchandise)

camelote θηλ οικ

junk (possessions)

vieilleries θηλ πλ

clear your junk off the table!

dégage ton bazar de la table! οικ

how can you read that junk?

comment peux-tu lire ces bêtises?

2. junk U (second-hand):

junk

bric-à-brac αρσ

junk

vieilleries θηλ πλ

3. junk (boat):

junk

jonque θηλ

II. junk [βρετ dʒʌŋk, αμερικ dʒəŋk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

junk

bazarder οικ

junk appliance car

mettre [qc] à la ferraille

junk appliance car

mettre [qc] au rancart οικ

I. junk¹ [dʒʌŋk] ΟΥΣ

1. junk no πλ (jumble):

junk

brocante θηλ

junk shop

bric-à-brac αρσ

2. junk (rubbish):

junk

vieilleries fpl

the junk on TV

les navets à la télé

junk (food)

nourriture θηλ industrielle

junk mail

réclame θηλ

3. junk αμερικ οικ (narcotic drugs):

junk

came θηλ

II. junk¹ [dʒʌŋk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

junk

balancer

junk² [dʒʌŋk] ΟΥΣ (vessel)

junk

jonque θηλ

I. junk¹ [dʒʌŋk] ΟΥΣ

1. junk (jumble):

junk

brocante θηλ

junk shop

bric-à-brac αρσ

2. junk (rubbish):

junk

vieilleries fpl

the junk on TV

les navets mpl à la télé

3. junk αργκ (narcotics):

junk

came θηλ

II. junk¹ [dʒʌŋk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

junk

balancer

junk² [dʒʌŋk] ΟΥΣ (vessel)

junk

jonque θηλ

Present

I	email
you	email
he/she/it	emails
we	email
you	email
they	email

Past

I	emailed
you	emailed
he/she/it	emailed
we	emailed
you	emailed
they	emailed

Present Perfect

I	have	emailed
you	have	emailed
he/she/it	has	emailed
we	have	emailed
you	have	emailed
they	have	emailed

Past Perfect

I	had	emailed
you	had	emailed
he/she/it	had	emailed
we	had	emailed
you	had	emailed
they	had	emailed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The economic activity in the area consisted of various kinds of small-scale manufacturing industry and businesses, e.g. demolition of cars, and, it seems, junk yards and second-hand stores.

en.wikipedia.org

After the junk food was taken away and replaced with a healthy diet, the rats starved for two weeks instead of eating nutritious fare.

en.wikipedia.org

Junk faxes are the faxed equivalent of spam or junk mail.

en.wikipedia.org

Instead of a real culture where songs actually mean something, we have this junk culture of entertainment working on the principle of planned obsolescence.

en.wikipedia.org

Others saw it as a junk shop.

en.wikipedia.org