INPUT DEVICE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

input προσδιορ device, protection

d'entrée

input-output προσδιορ unit, device, storage

d'entrée-sortie

γαλλικά

αγγλικά

périphérique d'entrée/de sortie

input/output device

I. input [βρετ ˈɪnpʊt, αμερικ ˈɪnˌpʊt] ΟΥΣ

1. input U:

input (of money)

apport αρσ

input (of energy)

alimentation θηλ (of en)

electrical input

courant αρσ d'entrée

2. input U (contribution):

input

contribution θηλ

her input was minimal

elle a fourni un minimum d'effort

3. input C (resource):

input

facteur αρσ de production

4. input Η/Υ:

input U (action)

saisie θηλ des données

input (data)

données θηλ πλ d'entrée or à traiter

input (part of computer)

bloc αρσ d'entrée

input προσδιορ device, protection

d'entrée

II. input <μετ ενεστ inputting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ input or inputted> [βρετ ˈɪnpʊt, αμερικ ˈɪnˌpʊt] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

input data

saisir

to input data into a computer

entrer des données dans un ordinateur

device [βρετ dɪˈvʌɪs, αμερικ dəˈvaɪs] ΟΥΣ

1. device (household):

device

appareil αρσ

2. device ΤΕΧΝΟΛ:

device

dispositif αρσ

a device for measuring/to measure

un dispositif pour mesurer

3. device (system):

device

système αρσ

security device

système αρσ de sécurité

security device

dispositif αρσ de sécurité

4. device Η/Υ:

device

périphérique αρσ

5. device:

device, a. explosive device, incendiary device (bomb)

engin αρσ explosif

6. device μτφ:

device (means) (gen)

moyen αρσ (for doing, to do de or pour faire)

device ΟΙΚΟΝ

mesure θηλ (for doing, to do pour faire)

7. device ΛΟΓΟΤ:

device

procédé αρσ

8. device ΕΡΑΛΔ:

device

emblème αρσ

to be left to one's own devices

être laissé à soi-même

to leave sb to their own devices

laisser qn se débrouiller tout seul

input device ΟΥΣ Η/Υ

input device

périphérique αρσ d'entrée

périphérique d'entrée/de sortie

input/output device

device [dɪˈvaɪs] ΟΥΣ

1. device (mechanism):

device

machine θηλ

2. device (method):

device

moyen αρσ

a literary/rhetorical device

un outil littéraire/rhétorique

3. device (bomb):

device

bombe θηλ

4. device Η/Υ:

device

périphérique αρσ

ιδιωτισμοί:

to leave sb to their own devices

laisser qn se débrouiller seul

I. input [ˈɪnpʊt] ΟΥΣ

1. input no πλ, no αόρ άρθ (sth put into a system):

input

apport αρσ

2. input (contribution):

input

contribution θηλ

3. input ΗΛΕΚ:

input (place, device)

entrée θηλ

input (supply of power)

puissance θηλ d'alimentation

4. input Η/Υ:

input

saisie θηλ (de données)

II. input <-tt-> [ˈɪnpʊt] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

input

entrer

input device ΟΥΣ comput

input device

périphérique αρσ d'entrée

périphérique d'entrée/de sortie

input/output device

device [dɪ·ˈvaɪs] ΟΥΣ

1. device (mechanism):

device

machine θηλ

2. device (method):

device

moyen αρσ

literary/rhetorical device

procédé αρσ littéraire/rhétorique

3. device (bomb):

device

engin αρσ (explosif)

4. device comput:

device

périphérique αρσ

ιδιωτισμοί:

to leave sb to his/their own devices

laisser qn se débrouiller seul

I. input [ˈɪn·pʊt] ΟΥΣ

1. input no αόρ άρθ (resource put into a system):

input

apport αρσ

2. input (contribution):

input

contribution θηλ

3. input ΗΛΕΚ:

input (place, device)

entrée θηλ

input (power supply)

puissance θηλ d'alimentation

4. input comput:

input

saisie θηλ (de données)

II. input <-tt-, put [or putted]> [ˈɪn·pʊt] ΡΉΜΑ μεταβ comput

input

entrer

Present

I	input
you	input
he/she/it	inputs
we	input
you	input
they	input

Past

I	input / inputted
you	input / inputted
he/she/it	input / inputted
we	input / inputted
you	input / inputted
they	input / inputted

Present Perfect

I	have	input / inputted
you	have	input / inputted
he/she/it	has	input / inputted
we	have	input / inputted
you	have	input / inputted
they	have	input / inputted

Past Perfect

I	had	input / inputted
you	had	input / inputted
he/she/it	had	input / inputted
we	had	input / inputted
you	had	input / inputted
they	had	input / inputted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

His electronic devices allowed him to appear as two different people to two separate observers simultaneously.

en.wikipedia.org

He called the device a "zoopraxiscope," and it was effectively the first movie projector.

en.wikipedia.org

Low potentials may not have any notable effect, but some electronic devices can be damaged by modest voltages of 100 volts.

en.wikipedia.org

Another kind of profile is the device link profile.

en.wikipedia.org

Spectral ripple is more evident in high-power devices and mainly around the peak wavelength where the device gain is higher.

en.wikipedia.org