FOREST DECLINE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

forest decline ΟΥΣ

forest decline

recul αρσ de la forêt

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. decline [βρετ dɪˈklʌɪn, αμερικ dəˈklaɪn] ΟΥΣ

1. decline (of empire, civilization, economy, industry, party, politician):

decline

déclin αρσ (of de)

to be in decline

être sur le déclin

to go into or fall into decline

tomber en déclin

there has been a decline in the popularity of sth

qc a perdu sa popularité

there has been a decline in support for the party

le parti a perdu une partie de son électorat

2. decline (of trade, demand, support):

decline

baisse θηλ (in, of de)

to be on the or in decline

être en baisse

a 5% decline to 175

une baisse de 5% pour atteindre 175

to go/fall into decline

tomber en déclin

3. decline (of health, condition, person):

decline

déclin αρσ (in, of de)

to go/fall into (a) decline

dépérir

his decline into madness

sa chute dans la folie

II. decline [βρετ dɪˈklʌɪn, αμερικ dəˈklaɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. decline (refuse):

decline offer, honour

décliner

to decline to do

refuser de faire

2. decline ΓΛΩΣΣ:

decline

décliner

III. decline [βρετ dɪˈklʌɪn, αμερικ dəˈklaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. decline (drop):

decline number, rate, demand, sales, quality:

baisser (by de)

decline support:

être en baisse

decline business, trade:

ralentir

2. decline (wane):

decline influence, empire, status, career, team:

être sur le déclin

3. decline (refuse):

decline

refuser

4. decline ΓΛΩΣΣ:

decline

se décliner

5. decline λογοτεχνικό sun:

decline

se coucher

IV. declining ΕΠΊΘ

1. declining (getting fewer, less):

a declining birth/inflation rate

un taux de natalité/d'inflation en baisse

declining sales

la baisse des ventes

the declining interest in sth

le désintérêt croissant pour qc

2. declining (in decline):

declining empire, industry, influence etc

en déclin

in her declining years

au déclin de sa vie

3. declining (getting worse):

declining health, quality

déclinant

forest [βρετ ˈfɒrɪst, αμερικ ˈfɔrəst] ΟΥΣ

forest

forêt θηλ

oak/pine forest

forêt de chênes/de pins

(tropical) rain forest

forêt tropicale

500 hectares of forest

500 hectares de forêt

στο λεξικό PONS

I. decline [dɪˈklaɪn] ΟΥΣ no πλ

1. decline (deterioration):

decline

déclin αρσ

2. decline (decrease):

decline

baisse θηλ

to be on/in the decline

être en baisse

II. decline [dɪˈklaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. decline (diminish):

decline

baisser

2. decline (refuse):

decline

refuser

3. decline (deteriorate):

decline

être sur le déclin

III. decline [dɪˈklaɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

decline

décliner

to decline to +infin

refuser de +infin

forest [ˈfɒrɪst, αμερικ ˈfɔ:r-] ΟΥΣ a. μτφ

forest

forêt θηλ

στο λεξικό PONS

I. decline [dɪ·ˈklaɪn] ΟΥΣ

1. decline (deterioration):

decline

déclin αρσ

2. decline (decrease):

decline

baisse θηλ

to be on/in the decline

être en baisse

II. decline [dɪ·ˈklaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. decline (diminish):

decline

baisser

2. decline (refuse):

decline

refuser

3. decline (deteriorate):

decline

être sur le déclin

III. decline [dɪ·ˈklaɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

decline

décliner

to decline to +infin

refuser de +infin

forest [ˈfɔr·ɪst] ΟΥΣ a. μτφ

forest

forêt θηλ

Present

I	decline
you	decline
he/she/it	declines
we	decline
you	decline
they	decline

Past

I	declined
you	declined
he/she/it	declined
we	declined
you	declined
they	declined

Present Perfect

I	have	declined
you	have	declined
he/she/it	has	declined
we	have	declined
you	have	declined
they	have	declined

Past Perfect

I	had	declined
you	had	declined
he/she/it	had	declined
we	had	declined
you	had	declined
they	had	declined

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The wasp's phytotoxic secretion, its larvae and the fungus combine very effectively with each other and contribute to forest decline rates of up to 80%.

en.wikipedia.org