Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Autonomia
fonder

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

fond [βρετ fɒnd, αμερικ fɑnd] ΕΠΊΘ

1. fond (loving):

fond embrace, farewell, gesture, person
affectueux/-euse
fond eyes, heart
tendre
fond memories
de très bons souvenirs
‘with fondest love, Julie’
‘je t'embrasse affectueusement, Julie’

2. fond (heartfelt):

fond ambition, hope, wish
cher/chère

3. fond (naive):

fond imagination
naïf/naïve
in the fond hope that …
bercé par la conviction que …

4. fond (partial):

to be fond of sb
aimer beaucoup qn
to be fond of sth
aimer qc
to be fond of doing
aimer faire
to be very fond of sb/sth
adorer qn/qc

5. fond (irritatingly prone):

to be fond of doing
aimer bien faire
absence makes the heart grow fonder παροιμ
l'absence attise les grandes passions
to be passionately fond of sb/sth
adorer qn/qc
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
affectueux (affectueuse) caresse, regard
fond
affectionner chose, activité
to be particularly fond of
affectionner personne
to be very fond of
être porté sur la dive bouteille
to be fond of the bottle οικ
être friand de qc
to be very fond of sth
paperassier (paperassière) employé
fond of red tape ποτέ προσδιορ
avoir un goût prononcé pour
to be particularly fond of
attendri (attendrie) sourire, regard
fond, tender

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

fond <-er, -est> [fɒnd, αμερικ fɑ:nd] ΕΠΊΘ

1. fond (liking):

to be fond of sb/sth
aimer beaucoup qn/qc

2. fond (loving, tender):

fond memories, gesture
bon
fond gesture
tendre

3. fond (foolish):

fond hope
naïf(naïve)
absence makes the heart grow fonder παροιμ
la distance renforce l'affection
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
bien affectueusement
with fond regards
affectionner qc
to be fond of sth
friand de chocolat/nouveautés
fond of chocolate/novelty
prendre qn en affection
to become fond of sb
tendre
fond
avoir de l'amitié pour qn
to be fond of sb
aimer qc
to be fond of sth
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

fond <-er, -est> [fand] ΕΠΊΘ

1. fond (liking):

to be fond of sb/sth
aimer beaucoup qn/qc

2. fond (loving, tender):

fond memories, gesture
bon
fond gesture
tendre

3. fond (foolish):

fond hope
naïf(naïve)
absence makes the heart grow fonder παροιμ
la distance renforce l'affection
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
friand de chocolat/nouveautés
fond of chocolate/novelties
bien affectueusement
with fond regards
affectionner qc
to be fond of sth
prendre qn en affection
to become fond of sb
tendre
fond
avoir de l'amitié pour qn
to be fond of sb
aimer qc
to be fond of sth

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be fond of sb/sth
aimer beaucoup qn/qc
absence makes the heart grow fonder παροιμ
la distance renforce l'affection

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He finds humour in flat depictions of the inconsequential, the unavailing, and the bizarre, although he is far fonder of violent or otherwise disquieting subject matter.
en.wikipedia.org
I spare fonder thoughts for the gentians and campanulas beneath the skiers' snowground.
www.ft.com
He was always fonder of the country than the town, of the local rather than the national arena.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "fonder" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά