FLICKERING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

flickering [βρετ ˈflɪkərɪŋ] ΕΠΊΘ

flickering light, flame, candle

vacillant, tremblotant

flickering image

tremblotant

I. flicker [βρετ ˈflɪkə, αμερικ ˈflɪkər] ΟΥΣ

1. flicker (unsteady light):

flicker (of light, flame, candle)

vacillation θηλ

flicker (of light, flame, candle)

tremblotement αρσ

flicker (of lightning)

vacillement αρσ

2. flicker (slight sign):

flicker (of interest, surprise, anger, guilt)

lueur θηλ (of de)

the flicker of a smile

l'ombre θηλ d'un sourire

3. flicker (movement):

flicker (of eye, eyelid)

clignement αρσ

flicker (of indicator)

oscillation θηλ

4. flicker αμερικ ΖΩΟΛ:

flicker

pic αρσ d'Amérique

II. flicker [βρετ ˈflɪkə, αμερικ ˈflɪkər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flicker (shine unsteadily):

flicker fire, light, flame:

vaciller, trembloter

flicker image:

clignoter

flicker lightning:

jeter une lueur vacillante

2. flicker (pass quickly):

a suspicion flickered across or through his mind

un doute lui a traversé l'esprit

3. flicker (move):

flicker eye, eyelid:

cligner

γαλλικά

αγγλικά

papillotement

flickering uncountable

vacillement (de flamme)

flickering uncountable

tremblotement

flickering uncountable

vacillant (vacillante) lumière, flamme

flickering

tremblotant (tremblotante)

flickering

palpitation (de lumière, de flamme, d'étoile)

flickering

papilloter lumière:

to flicker

tremblant (tremblante) image, lueur

flickering

αγγλικά

γαλλικά

I. flicker ΡΉΜΑ αμετάβ

flicker candle

vaciller

flicker eyes

cligner

flicker lights

clignoter

II. flicker ΟΥΣ

1. flicker (unsteady movement):

flicker

vacillement αρσ

flicker of eyes

clignement αρσ

2. flicker (wavering instant):

flicker of hope

lueur θηλ

γαλλικά

αγγλικά

vacillant(e) lumière

flickering

tremblant(e) lueur

flickering

scintillement d'une image télévisée

flicker

tremblement d'une lumière, flamme

flickering

ébauche d'un sourire

flicker

saute d'image

flicker

vaciller lumière

to flicker

palpiter flamme, lumière

to flicker

osciller flamme

to flicker

αγγλικά

γαλλικά

I. flicker ΡΉΜΑ αμετάβ

flicker candle

vaciller

flicker eyes

cligner

flicker lights

clignoter

II. flicker ΟΥΣ

1. flicker (unsteady movement):

flicker

vacillement αρσ

flicker of eyes

clignement αρσ

2. flicker (wavering instant):

flicker of hope

lueur θηλ

γαλλικά

αγγλικά

tremblant(e) lueur

flickering

vacillant(e) lumière

flickering

tremblement d'une lumière, flamme

flickering

scintillement d'une image télévisée

flicker

ébauche d'un sourire

flicker

vaciller lumière

to flicker

saute d'image

flicker

osciller flamme

to flicker

trembler flamme, lumière

to flicker

Present

I	flicker
you	flicker
he/she/it	flickers
we	flicker
you	flicker
they	flicker

Past

I	flickered
you	flickered
he/she/it	flickered
we	flickered
you	flickered
they	flickered

Present Perfect

I	have	flickered
you	have	flickered
he/she/it	has	flickered
we	have	flickered
you	have	flickered
they	have	flickered

Past Perfect

I	had	flickered
you	had	flickered
he/she/it	had	flickered
we	had	flickered
you	had	flickered
they	had	flickered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This is traditionally a flame or electric candle, though pumpkin lights featuring various colors and flickering effects are also marketed specifically for this purpose.

en.wikipedia.org

The article painted a picture of broken windows, cracked walls, flickering or inoperative lighting, and elevators being used as toilets.

en.wikipedia.org

During evening service, candle is lit around the prayer hall, and it wears a magnificent look in flickering light.

en.wikipedia.org

It can also commonly be seen when a rotating wheel is illuminated by flickering light.

en.wikipedia.org

Many people experienced flickering lights and power surges.

en.wikipedia.org