Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „stithy“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

stiften: μεταβατικό ρήμα
stieg
stier: επίθετο και επίρρημα
still: επίθετο και επίρρημα
Stich: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: stiften , Stich , still , stier και stieg

stiften [ˈʃtɪftən] VERB μεταβ

1. stiften (spenden):

einen Preis stiften

χορηγώ τα χρήματα για ένα βραβείο

2. stiften (spendieren):

3. stiften (gründen):

4. stiften (hervorrufen):

προκαλώ, δημιουργώ

Frieden stiften

αποκαθιστώ την ειρήνη

5. stiften (Phrasen):

stiften gehen οικ

το σκάω, την κοπανάω

stieg [ʃtiːk]

stieg απλ παρελθ von steigen

Βλέπε και: steigen

steigen <steigt, stieg, gestiegen> [ˈʃtaɪgən] VERB αμετάβ +sein

1. steigen (aufsteigen, Flut):

ανεβαίνω

auf das Fahrrad steigen

ανεβαίνω στο ποδήλατο

etw steigt im Wert

ανεβαίνει η αξία κάποιου πράγματος

er ist in meiner Achtung gestiegen

ανέβηκε στην υπόληψή μου

2. steigen (aussteigen, herabsteigen):

κατεβαίνω

aus dem Zug steigen

κατεβαίνω από το τρένο

3. steigen (von Chancen, Spannung):

αυξάνομαι, μεγαλώνω

4. steigen (Phrasen):

weißt du, wann die Party steigt?

ξέρεις πότε θα γίνει το πάρτυ;

die Stimmung steigt

το κέφι κορυφώνεται

der Erfolg ist ihr zu Kopf gestiegen

η επιτυχία τη χτύπησε στο κεφάλι

stier [ʃtiːɐ] ΕΠΊΘ (Blick)

still [ʃtɪl] ΕΠΊΘ

1. still (leise, ruhig):

es ist still um sie geworden μτφ

αυτή δεν ακούγεται πλέον καθόλου

stille Wasser sind tief spr

τα σιγανά ποτάμια να φοβάσαι

2. still (schweigend):

σιωπηλός

ein stiller Vorwurf

μια σιωπηρή μομφή

ich hab es mir im Stillen schon gedacht

το είχα φανταστεί

3. still (reglos):

ακούνητος

stilles Wasser ΜΑΓΕΙΡ

4. still ΝΟΜ (Gesellschafter, Partnerschaft, Teilhaber):

stille Rücklagen

αφανή άδηλα αποθεματικά

Stich <-(e)s, -e> [ʃtɪç] SUBST αρσ

1. Stich (Insektenstich, Nadelstich):

τσίμπημα ουδ

2. Stich (Messerstich):

μαχαιριά θηλ

jdn im Stich lassen (jdm nicht helfen)

αφήνω κάποιον στα κρύα του λουτρού

jdn im Stich lassen (verlassen)

αφήνω κάποιον στο έλεος του θεού

mein Gedächtnis lässt mich im Stich

η μνήμη μου με προδίδει

3. Stich (Nähstich):

βελονιά θηλ

4. Stich (Kunst):

έργο ουδ χαρακτικής

5. Stich (Farbstich):

απόχρωση θηλ

das Foto hat einen Stich ins Blaue

η φωτογραφία έχει ένα τόνο προς το μπλε

6. Stich (bei Speisen):

(ελαφρά) αλλοίωση θηλ

die Sahne hat einen Stich

η κρέμα έχει αλλοιωθεί

7. Stich (Kartenstich):

χαρτωσιά θηλ

8. Stich (Schmerz):

σουβλιά θηλ

9. Stich (Bemerkung):

μπηχτή θηλ

καρφί ουδ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский