Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „operate“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

operativ: επίθετο και επίρρημα
Operator: όνομα
Operette: όνομα
Karate: όνομα
Berater: όνομα
beraten: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
geraten: αμετάβατο ρήμα
Operation: όνομα
operieren: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
opernhaft: επίθετο και επίρρημα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: operativ , Operette , Operator , geraten , beraten , Berater , Karate , operieren , opernhaft και Operation

operativ [opəraˈtiːf] ΕΠΊΘ

1. operativ ΙΑΤΡ:

χειρουργικός

2. operativ ΣΤΡΑΤ:

επιχειρησιακός

operative Maßnahmen

επιχειρησιακά μέτρα

Operator <-s, -en> [opəˈraːtoːɐ] SUBST αρσ Η/Υ

χειριστής αρσ

Operette <-, -n> [opəˈrɛtə] SUBST θηλ ΜΟΥΣ

οπερέτα θηλ

Karate <-(s)> [kaˈraːtə] SUBST ουδ ενικ

καράτε ουδ

Berater <-s, -> SUBST αρσ

σύμβουλος αρσ

I . beraten <berät, beriet, beraten> VERB μεταβ

1. beraten (Rat geben):

συμβουλεύω

er ist gut beraten, wenn …

καλά θα κάνει, αν …

2. beraten (besprechen):

beraten über +αιτ

συζητώ +αιτ

II . beraten <berät, beriet, beraten> VERB αυτοπ ρήμα

beraten sich beraten (sich besprechen):

sich beraten

διαβουλεύομαι, συσκέπτομαι

das Kabinett tritt heute zusammen, um sich zu beraten

το υπουργικό συμβούλιο θα συνέλθει σήμερα για συζήτηση

geraten¹ <gerät, geriet, geraten> VERB αμετάβ +sein

1. geraten (gelangen):

καταλήγω, καταντώ

2. geraten (gelingen):

γίνομαι, πετυχαίνω, βγαίνω καλά

3. geraten (kommen):

nach jdm geraten

μοιάζω κάποιου

in Verlegenheit geraten

έρχομαι σε αμηχανία

in Brand geraten

πιάνω φωτιά

in Schwierigkeiten geraten

βρίσκω το μπελά μου

unter ein Auto geraten

πέφτω στις ρόδες ενός αυτοκινήτου

ins Stocken geraten

außer sich geraten

γίνομαι έξω φρενών

er ist an den Falschen geraten

έπεσε σε λάθος πρόσωπο

wir sind in ein Unwetter geraten

μας έπιασε καταιγίδα

das ist längst in Vergessenheit geraten

αυτό είναι ξεχασμένο από καιρό

Operation <-, -en> [opəraˈtsjoːn] SUBST θηλ

1. Operation ΙΑΤΡ:

εγχείρηση θηλ

sich einer Operation unterziehen

υποβάλλομαι σε εγχείρηση

2. Operation ΜΑΘ:

υπολογισμός αρσ

3. Operation ΣΤΡΑΤ:

επιχείρηση θηλ

I . operieren [opəˈriːrən] VERB αμετάβ

1. operieren ΣΤΡΑΤ:

επιχειρώ

2. operieren (handeln):

II . operieren [opəˈriːrən] VERB μεταβ ΙΑΤΡ

χειρουργώ

er hat sich operieren lassen

έκανε εγχείρηση

opernhaft ΕΠΊΘ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

οπερατικός

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский