Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „wintery“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

winters: επίρρημα
Winter: όνομα
wittern: μεταβατικό ρήμα
Winzer: όνομα
winken: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
winden: I. αυτοπαθές ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
winseln: αμετάβατο ρήμα
windeln: μεταβατικό ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: winters , wittern , Winter , windeln , winseln , winden , winken και Winzer

winters ΕΠΊΡΡ

Βλέπε και: sommers

sommers ΕΠΊΡΡ τυπικ

sommers wie winters

été comme hiver

Winter <-s, -> ΟΥΣ αρσ

hiver αρσ

im [tiefen] Winter

en [plein] hiver

es wird/ist Winter

l'hiver arrive/c'est l'hiver

wittern ΡΉΜΑ μεταβ

Winzer(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

vigneron(ne) αρσ (θηλ)

viticulteur(-trice) αρσ (θηλ)

I . winken <gewinkt [o. DIAL gewunken]> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. winken (mit der Hand):

[jdm] winken

faire signe [à qn]

jdm zum Abschied winken

dire à qn au revoir de la main

einem Taxi winken

faire signe à un taxi

2. winken (wedeln):

mit etw winken

faire signe en agitant qc

3. winken (in Aussicht stehen):

jdm winkt etw

II . winken <gewinkt [o. DIAL gewunken]> ΡΉΜΑ μεταβ

sie winkte ihn zu sich

elle lui fit signe de s'approcher d'elle

I . winden <wand, gewunden> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. winden (sich krümmen):

sich [vor Schmerzen] winden

se tordre [de douleur]

2. winden (sich vorwärtsbewegen):

sich winden Schlange, Wurm:

3. winden (in Kurven verlaufen):

sich winden

sich durchs Tal winden Bach:

serpenter à travers la vallée

4. winden (sich wickeln):

sich um etw winden

s'enrouler autour de qc

5. winden (nach Ausflüchten suchen):

sich winden

chercher des faux-fuyants

II . winden <wand, gewunden> ΡΉΜΑ μεταβ

1. winden (herumschlingen):

etw um etw winden

enrouler qc autour de qc

sich δοτ ein Tuch um den Kopf winden

s'enrouler un foulard autour de la tête

2. winden (entwinden):

jdm etw aus der Hand winden

arracher qc des mains de qn

3. winden (flechten):

Blumen zu einem Kranz winden

faire une couronne de fleurs tressées

winseln ΡΉΜΑ αμετάβ

1. winseln (jaulen):

das Winseln

les gémissements

2. winseln μειωτ (flehen):

um Gnade winseln

demander grâce en pleurnichant

windeln ΡΉΜΑ μεταβ

windeln (ein Baby wickeln) διάλ:

mettre une couche

ein Baby windeln

mettre une couche à un bébé

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina