Μεταφράσεις για „englischer“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

I . englisch [ˈɛŋlɪʃ] ΕΠΊΘ

englisch

anglais(e)

II . englisch [ˈɛŋlɪʃ] ΕΠΊΡΡ

1. englisch:

englisch miteinander sprechen

discuter en anglais

2. englisch (auf britische Art):

das Fleisch englisch braten

faire griller la viande de façon saignante

Βλέπε και: deutsch

I . deutsch [dɔɪtʃ] ΕΠΊΘ

deutsch

allemand(e)

die deutsche Nordseeküste

la côte allemande de la mer du Nord

die deutsche Staatsangehörigkeit

la nationalité allemande

II . deutsch [dɔɪtʃ] ΕΠΊΡΡ

1. deutsch (in der Art der Deutschen):

deutsch denken, fühlen

en allemand

2. deutsch (in deutscher Sprache):

deutsch schreiben

écrire en allemand

deutsch miteinander sprechen

discuter en allemand

Englisch <-[s]> ΟΥΣ ουδ kein άρθ (Sprache, Schulfach)

Englisch

anglais αρσ

auf Englisch

en anglais

Βλέπε και: Deutsch

Deutsch <-[s]; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ kein άρθ

1. Deutsch (Sprache):

Deutsch

l'allemand αρσ

Deutsch lernen/verstehen

apprendre/comprendre l'allemand

Deutsch können

savoir parler l'allemand

Deutsch sprechen

parler allemand

fließend Deutsch sprechen

parler couramment l'allemand

sprechen Sie Deutsch?

parlez-vous allemand ?

Deutsch sprechend

germanophone

sein/ihr Deutsch ist fehlerlos

son allemand est irréprochable

Deutsch für Ausländer unterrichten

donner des cours d'allemand pour étrangers

sich auf Deutsch unterhalten

discuter en allemand

wie heißt „arrivederci“ auf Deutsch?

comment dit-on “arrivederci” en allemand ?

2. Deutsch (Unterrichtsfach):

der Unterricht in Deutsch

l'enseignement de l'allemand

[nicht] gut in Deutsch sein

[ne pas] être bon(ne) en allemand

eine Eins in Deutsch haben

≈ avoir vingt sur vingt en allemand

ιδιωτισμοί:

auf gut Deutsch οικ

en bon français οικ

englisch (Steak)

englisch

saignant

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Sein Vater, als englischer Lexikograph nicht unbekannt, war Steuereinnehmer.

de.wikipedia.org

Links hinter dem Eingang befindet sich eine mit Parkbänken umstandene Informationstafel, die in malaiischer und englischer Sprache einen Überblick über die Geschichte der Gedenkstätte gibt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sollten damit mögliche Ausdehnungsabsichten englischer Siedler in der Gascogne abgewendet werden.

de.wikipedia.org

Sie hat ein Studium in englischer Literatur abgeschlossen, für britische Modemarken gemodelt und engagiert sich in den Bereichen Menschen- und Frauenrechte, Gleichberechtigung und Umweltschutz.

de.wikipedia.org

Die Aufführung erfolgte in englischer Sprache mit deutschen Übertiteln.

de.wikipedia.org

Auf englischer Seite sollte die Schlacht überwiegend zu Fuß ausgefochten werden.

de.wikipedia.org

Auf trockenen Heideflächen siedeln auch Besenginster, Englischer Ginster und Behaarter Ginster.

de.wikipedia.org

Außerdem lag Duke im 2008er Ranking von U.S. News & World Report auf Platz 1 in Englischer Literatur, auf Platz 5 in Biologie und in Biomedizintechnik.

de.wikipedia.org

Einige der Monographien und das Handwörterbuch liegen in italienischer, spanischer oder englischer Übersetzung vor.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Informationen wurde auch in englischer Sprache angeboten; zusätzlich gab es eine interaktive Komponente "Annotieren" (Kommentare schreiben).

de.wikipedia.org