Did you mean?
Lüftung
,
στο λεξικό PONS
Lüf·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Lüftung (das Lüften):
2. Lüftung (Ventilationsanlage):
Lüf·tungs·schacht <-(e)s, -schächte> ΟΥΣ αρσ
Lüf·tungs·schlitz <-es, -e> ΟΥΣ αρσ
Lüf·tungs·rohr ΟΥΣ ουδ
Lüf·tungs·klap·pe <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Strah·lungs·wär·me <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Über·nah·me·ver·lust <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ver·bren·nungs·wär·me <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Be·lüf·tungs·schacht <-(e)s, -schächte> ΟΥΣ αρσ
Be·lüf·tungs·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Verlustrisiko ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Sickerverlust ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Verlustkonto ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Währungskursverlust ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Währungsverlust ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Verlustübernahme ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Verlustverteilung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Verlustrücklage ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Verlustzeit
Zeitverlust ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
Übergangszeitverlust (zwischen Verkehrssystemen)
- Übergangszeitverlust ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, öffentlicher Verkehr
-
Zugangszeitverlust
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
Direktbelüftung
zusätzliche Belüftung
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Bereitstellung der Liquiditätslinie ist aber keinesfalls gleichzusetzen mit einer direkten Verlustübernahme in gleicher Höhe.
de.wikipedia.org Wegen der nur teilweise erfolgten Gewinnabführung hat dabei jedoch die Verlustübernahme in der dem Teil der Gewinnabführung entsprechenden Höhe zu erfolgen.
de.wikipedia.org In dieser Form sind Kredite an die Organgesellschaft sogar insolvenzfest, sofern der Organträger die Verlustübernahme verkraften kann.
de.wikipedia.org Besteht ein Teilgewinnabführungsvertrag, sind die besonderen Regelungen über die Verpflichtung zur Verlustübernahme und zum Schutz der Gläubiger entsprechend anzuwenden.
de.wikipedia.org 1 AktG auch die Verpflichtung zur Verlustübernahme.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.werkstatt-stadt.de Allerdings wurde ein zu hoher Lüftungswärmeverlust festgestellt, weil Mieter trotz des technischen Lüftungssystems weiter Fenster zum Lüften öffneten.
[...][...]
However, excessive ventilation heating loss has been identified because tenants continue to open the windows despite the technical ventilation system.
[...]