Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „rochure“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

brochure: όνομα
roche: όνομα
rocher: όνομα
roture: όνομα
rognure: όνομα
roulure: όνομα
rochet: όνομα
rocheux: επίθετο και επίρρημα
rockeur: όνομα
rocade: όνομα
crochu: επίθετο και επίρρημα
occlure: μεταβατικό ρήμα
chiure: όνομα
bromure: όνομα
rompre: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα
rostre: όνομα
rosaire: όνομα
rosâtre: επίθετο και επίρρημα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: brochure , roulure , rognure , roture , rocher , roche , rosâtre , rosaire , rostre , rompre , bromure , chiure , occlure , crochu , rocade , rockeur , rocheux και rochet

brochure [bʀɔʃyʀ] ΟΥΣ θηλ

Broschüre θηλ

brochure de propagande

Propagandaschrift θηλ

brochure publicitaire

Werbebroschüre

roche [ʀɔʃ] ΟΥΣ θηλ

1. roche ΓΕΩΛ:

Gestein ουδ

2. roche (rocher):

Felsen αρσ

rocher [ʀɔʃe] ΟΥΣ αρσ

1. rocher (bloc de pierre):

Felsen αρσ

2. rocher (matière):

Felsgestein ουδ

3. rocher ΑΝΑΤ:

Felsenbein ουδ

4. rocher ΜΑΓΕΙΡ:

mit Nugat gefüllte und mit Mandelsplittern besetzte Praline

ιδιωτισμοί:

faire du rocher

roture [ʀɔtyʀ] ΟΥΣ θηλ ΙΣΤΟΡΊΑ

1. roture (absence de noblesse):

Nichtadeligsein ουδ

2. roture (classe des roturiers):

Nichtadelige Pl

rognure [ʀɔɲyʀ] ΟΥΣ θηλ

rognure de papier

Papierschnipsel Pl

rognure de carton/cuir/viande

Karton-/Leder-/Fleischabfälle Pl

rognure de métal

Metallspäne Pl

rognures d'ongles

abgeschnittene Fingernägel Pl

roulure [ʀulyʀ] ΟΥΣ θηλ χυδ

Nutte θηλ οικ

rochet² [ʀɔʃɛ] ΟΥΣ αρσ

1. rochet ΚΛΩΣΤ:

Schaltrad ουδ

2. rochet ΤΕΧΝΟΛ:

roue à rochet

Klinkwerk ουδ

rocheux (-euse) [ʀɔʃø, -øz] ΕΠΊΘ

rocheux (-euse)

côte rocheuse

Felsenküste θηλ

rockeurNO (-euse) [ʀɔkœʀ, -øz], rocker(-euse)OT ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. rockeur ΜΟΥΣ:

rockeur (-euse) (musicien)

Rockmusiker(in) αρσ (θηλ)

2. rockeur (admirateur):

rockeur (-euse)

Rockfan αρσ

3. rockeur οικ (jeune):

rockeur (-euse)

Rocker αρσ /Rockerbraut θηλ

rocade [ʀɔkad] ΟΥΣ θηλ

1. rocade:

Umgehungsstraße θηλ

Expressstraße CH

2. rocade ΣΤΡΑΤ:

Rochade θηλ

crochu(e) [kʀɔʃy] ΕΠΊΘ

crochu(e) bec

crochu(e) doigts

avoir le nez crochu

eine Hakennase haben

ιδιωτισμοί:

avoir les doigts crochus οικ

occlure [ɔklyʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΙΑΤΡ

occlure (veine)

chiure [ʃjyʀ] ΟΥΣ θηλ συχν πλ

chiure[s] de mouches

Fliegendreck αρσ

bromure [bʀɔmyʀ] ΟΥΣ αρσ ΧΗΜ

Bromid ουδ

bromure d'argent

Bromsilber ουδ

I . rompre [ʀɔ͂pʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rompre (interrompre):

rompre (enchantement)

rompre (fiançailles)

rompre (pourparlers, relations)

rompre (équilibre)

rompre (monotonie)

2. rompre (ne pas respecter):

rompre (traité)

rompre (marché)

rückgängig machen

3. rompre τυπικ (casser):

rompre (branche)

rompre (pain)

rompre (chaînes)

4. rompre (détruire):

rompre (amarres, liens)

5. rompre τυπικ (accoutumer à):

rompre qn à une tâche

jdn mit einer Aufgabe vertraut machen

être rompu(e) aux privations/à la discipline

an Entbehrungen/Disziplin gewöhnt sein

être rompu(e) à qc

sich mit einer S. bestens auskennen

être rompu(e) aux affaires

sehr geschäftstüchtig sein

6. rompre λογοτεχνικό (épuiser):

être rompu(e) de fatigue

vor Müdigkeit erschöpft sein

II . rompre [ʀɔ͂pʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rompre (se séparer):

rompre avec qn

mit jdm Schluss machen οικ

rompre avec une habitude

eine Gewohnheit ablegen

rompre avec une tradition

mit einer Tradition brechen

2. rompre λογοτεχνικό (se briser):

rompre corde, chaîne:

rompre digue, branche:

rompre rampe, balustrade:

3. rompre ΑΘΛ, ΣΤΡΑΤ:

rompre (reculer)

ιδιωτισμοί:

III . rompre [ʀɔ͂pʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα τυπικ (se briser)

se rompre digue, branche:

se rompre corde, chaîne:

se rompre veine:

se rompre les os/le cou

sich δοτ die Knochen/den Hals brechen

je me suis rompu(e) le tendon d'Achille

meine Achillessehne ist gerissen

rostre [ʀɔstʀ] ΟΥΣ αρσ ΙΣΤΟΡΊΑ, ΝΑΥΣ

Sporn αρσ

rosaire [ʀozɛʀ] ΟΥΣ αρσ

Rosenkranz αρσ

rosâtre [ʀozɑtʀ] ΕΠΊΘ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina