Γαλλικά » Γερμανικά

carton [kaʀtɔ͂] ΟΥΣ αρσ

1. carton (matière):

carton
Pappe θηλ
carton
Karton αρσ
valise en/masque de carton
Pappkoffer αρσ /-maske θηλ
valise en/masque de carton

2. carton (boîte):

carton
Karton αρσ
carton pliant
Faltschachtel θηλ
carton à chapeau
carton à chaussures
carton à chaussures
carton à gâteaux
un carton de lait

3. carton (accident):

carton
Unfall αρσ

II . carton [kaʀtɔ͂]

carton à dessin
Zeichenmappe θηλ

carton αρσ

1. carton (sanction):

carton
Karte θηλ

2. carton (large victoire):

carton
Kantersieg αρσ
carton jaune
carton rouge
sortir le carton jaune/rouge
carton plein αρσ οικ
voller Erfolg αρσ
carton plein αρσ οικ
Durchmarsch αρσ μτφ

carton-pâte <cartons-pâtes> [kaʀtɔ͂pɑt] ΟΥΣ αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Champ de blé, huile sur carton encadrée dans le sapin, de 20 sur 25 cm.
fr.wikipedia.org
À l'exception d'une dizaine de petites peintures sur carton, Miró ne produit aucun tableau.
fr.wikipedia.org
Deux cartons jaunes sur une même compétition entraînent un carton rouge et l'exclusion de la compétition.
fr.wikipedia.org
Un réseau de sept déchèteries accueille les encombrants et autres déchets spécifiques (déchets verts, déchets dangereux, gravats, ferraille, cartons…).
fr.wikipedia.org
On lui confie l'accrochage et l'organisation générale du salon en 1930, et en 1932, c'est lui qui réalise l'affiche et les cartons d'invitation.
fr.wikipedia.org
Ils sont surtout utilisés dans le collage des textiles, des papiers, cartons et revêtements muraux.
fr.wikipedia.org
La présidence remet en tout 4 200 cartons.
fr.wikipedia.org
Un réseau de huit déchèteries accueille les encombrants et autres déchets spécifiques (déchets verts, déchets dangereux, gravats, ferraille, cartons…).
fr.wikipedia.org
Si un incident est particulièrement grave, le patineur peut recevoir un carton jaune ou rouge.
fr.wikipedia.org
Structure faite de carton, de toile, d'aluminium de 9 mètres de haut et 16 mètres d'envergure.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina