Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „lyrische“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lyrisme: όνομα
lyrique: επίθετο και επίρρημα
périscope: όνομα
quetsche: όνομα
arche: όνομα
biche: όνομα
brèche: όνομα
broche: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: lyrisme , lyrique , périscope , broche , brèche , biche , arche και quetsche

lyrisme [liʀism] ΟΥΣ αρσ

1. lyrisme ΛΟΓΟΤ:

Lyrik θηλ

lyrisme d'un roman, film, d'une scène

gefühlsbetonte Stimmung

le film est plein de lyrisme

der Film ist sehr stimmungsvoll

2. lyrisme (manière passionnée):

Überschwänglichkeit θηλ

lyrique [liʀik] ΕΠΊΘ

1. lyrique ΛΟΓΟΤ:

lyrique roman, film

lyrique écrivain

poète lyrique

Lyriker(in) αρσ (θηλ)

2. lyrique ΜΟΥΣ:

lyrique soprano

art lyrique

Gesangskunst θηλ

soirée lyrique

Liederabend αρσ

théâtre lyrique

Musiktheater ουδ

3. lyrique (passionné):

lyrique envolée, personne, ton

überschwänglich

périscope [peʀiskɔp] ΟΥΣ αρσ

Periskop ουδ

quetsche [kwɛtʃ] ΟΥΣ θηλ

1. quetsche:

Zwetsche θηλ

Zwetschge θηλ CH, νοτιογερμ

arbre à quetsches

Zwetschenbaum αρσ

arbre à quetsches

Zwetschgenbaum CH, νοτιογερμ

2. quetsche (eau-de-vie):

Zwetschenschnaps αρσ /-wasser ουδ

Zwetschgenschnaps/-wasser CH, νοτιογερμ

arche [aʀʃ] ΟΥΣ θηλ

Bogen αρσ

II . arche [aʀʃ]

arche d'alliance

Bundeslade θηλ

arche de Noé

Arche θηλ Noah

biche [biʃ] ΟΥΣ θηλ

Hirschkuh θηλ

aux yeux de biche

ιδιωτισμοί:

brèche [bʀɛʃ] ΟΥΣ θηλ

brèche (dans une clôture, une haie, un mur)

Öffnung θηλ

brèche (dans une coque)

Loch ουδ

brèche (sur une lame)

Scharte θηλ

brèche ΣΤΡΑΤ (sur le front)

Bresche θηλ

colmater une brèche

ein Loch schließen

ιδιωτισμοί:

battre qn en brèche (ruiner)

battre qn en brèche (attaquer)

battre qc en brèche (ruiner)

etw zunichtemachen

battre qc en brèche (attaquer)

battre qc en brèche ΣΤΡΑΤ

eine Bresche in etw αιτ schlagen

être toujours sur la brèche

immer im Einsatz sein

broche [bʀɔʃ] ΟΥΣ θηλ

1. broche (bijou):

Brosche θηλ

Anstecknadel θηλ

2. broche ΜΑΓΕΙΡ:

[Brat]spieß αρσ

broche tournante

faire cuire qc à la broche

etw am Spieß braten

3. broche ΙΑΤΡ:

Stift αρσ

Nagel αρσ

broche en métal

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina