Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „bicorniger“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bicorne: όνομα
corriger: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
racornir: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
bicolore: επίθετο και επίρρημα
biconcave: επίθετο και επίρρημα
biconvexe: επίθετο και επίρρημα
bicoque: όνομα
tricorne: όνομα
corniste: όνομα
corniaud: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
corniche: όνομα
infliger: μεταβατικό ρήμα
voltiger: αμετάβατο ρήμα
désobliger: μεταβατικό ρήμα
bicher: αμετάβατο ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: corriger , bicorne , racornir , bicher , désobliger , voltiger , infliger , corniche , corniaud , corniste , tricorne , bicoque , biconvexe , biconcave και bicolore

bicorne [bikɔʀn] ΟΥΣ αρσ

Zweispitz αρσ

I . corriger [kɔʀiʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. corriger (relever les fautes):

corriger (copie)

texte qui doit être corrigé

korrekturbedürftiger Text

2. corriger (supprimer les fautes):

corriger Η/Υ (erreurs)

3. corriger (rectifier):

corriger (théorie, jugement, prévisions)

corriger (abus, mauvaise habitude)

corriger les prix à la hausse/à la baisse

die Preise nach oben/nach unten korrigieren [o. berichtigen]

corriger les prix à la hausse/à la baisse

eine Preiskorrektur nach oben/unten vornehmen

statistiques corrigées

bereinigte Statistiken

corrigé(e) de l'influence des prix

corrigé(e) du taux d'inflation

inflationsbereinigt

corrigé(e) des variations saisonnières

saisonbereinigt

4. corriger (désaccoutumer):

corriger qn de qc

jdm etw abgewöhnen

corriger qn de qc

jdn von etw kurieren

5. corriger (punir):

se faire corriger par qn

von jdm Schläge beziehen

II . corriger [kɔʀiʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. corriger:

se corriger (devenir raisonnable)

2. corriger (se désaccoutumer):

se corriger de qc

sich δοτ etw abgewöhnen

I . racornir [ʀakɔʀniʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. racornir (durcir):

2. racornir (rendre insensible):

racornir (cœur, âme)

II . racornir [ʀakɔʀniʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se racornir

se racornir cuir, peau:

se racornir cuir, peau:

sich verhärten

se racornir viande:

bicolore [bikɔlɔʀ] ΕΠΊΘ

biconcave [bikɔ͂kav] ΕΠΊΘ

biconvexe [bikɔ͂vɛks] ΕΠΊΘ

bicoque [bikɔk] ΟΥΣ θηλ μειωτ οικ (maison)

Bruchbude θηλ οικ

tricorne [tʀikɔʀn] ΟΥΣ αρσ

Dreispitz αρσ

corniste [kɔʀnist] ΟΥΣ αρσ θηλ

Hornist(in) αρσ (θηλ)

I . corniaud [kɔʀnjo] ΕΠΊΘ οικ

doof

II . corniaud [kɔʀnjo] ΟΥΣ αρσ

1. corniaud (chien):

Promenadenmischung θηλ

2. corniaud οικ (imbécile):

Kamel ουδ οικ

corniche [kɔʀniʃ] ΟΥΣ θηλ

1. corniche ΑΡΧΙΤ:

Gesims ουδ

Sims ουδ o αρσ

2. corniche (escarpement):

[Fels]vorsprung αρσ

3. corniche (route):

Straße an einer Steilküste, einem Steilhang

infliger [ɛ͂fliʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. infliger:

infliger une amende à qn pour qc

gegen jdn wegen etw eine Geldbuße verhängen

infliger un châtiment à qn

infliger une peine à qn

eine Strafe über jdn verhängen

2. infliger (faire subir):

infliger (coups)

infliger (politique)

auferlegen χιουμ

infliger un récit à qn

jdn mit einem Bericht behelligen

infliger sa présence à qn

sich jdm aufdrängen

infliger un affront à qn

jdn bloßstellen

infliger un affront à qn

voltiger [vɔltiʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. voltiger (voler çà et là):

hin- und herfliegen

2. voltiger (flotter légèrement):

faire voltiger qc

etw durch die Luft wirbeln

désobliger [dezɔbliʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

désobliger

désobliger

vor den Kopf stoßen

bicher [biʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (se réjouir)

happy sein οικ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina