Γαλλικά » Γερμανικά

II . prévision [pʀevizjɔ͂]

les prévisions ont été revues à la baisse (p. ex. l'évolution des prix) θηλ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
les prévisions ont été revues à la baisse θηλ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
les prévisions ont été revues à la baisse θηλ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
L'ensemble de ces prévisions est résumé dans le tableau ci-joint.
fr.wikipedia.org
Pour bien roder le nouveau service et pour permettre la formation de météorologistes, ce n'est qu'en 1876 que les premières prévisions et avertissements météorologiques commencent.
fr.wikipedia.org
La baisse de décembre est supérieure aux prévisions des analystes, qui tablaient sur un repli de 0,6 % après 0,8 % en novembre et 1,1 % en octobre.
fr.wikipedia.org
Les prévisions budgétaires 2015 prévoient l'affectation de budgets à l'assainissement et la viabilisation des zones déclarées constructibles.
fr.wikipedia.org
De nombreuses compagnies privées dans le monde profitent de cette aubaine pour fournir des prévisions en haute-résolution.
fr.wikipedia.org
Ces prévisions furent correctes, et les travaillistes furent défaits à nouveau.
fr.wikipedia.org
Depuis, le commerce est de nouveau autorisé sur certains produits détaxés, avec un nombre limité de marchands et avec des restrictions journalières ; il reste en deçà des prévisions.
fr.wikipedia.org
Le mouvement de migration vers les villes et l'extension de la forêt qui en découle invalide selon eux les prévisions alarmistes.
fr.wikipedia.org
La croissance du trafic dépasse les prévisions, principalement en raison du développement du tourisme.
fr.wikipedia.org
Le second est pour la vérification des prévisions météorologiques, à savoir noter s'il y a eu ou non des précipitations, même non mesurables.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina