Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

sell up, wall-to-wall, to sell oneself, hard sell, sell, shopping mall, sell out, sell off, soft sell, roll collar, cold sell, sell-by date και sell-out,

Μεταφράσεις για sæll στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sell [βρετ sɛl, αμερικ sɛl] ΟΥΣ οικ (deception, disappointment)

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell

déception θηλ

it was a real sell!

qu'est-ce qu'on s'est fait avoir! οικ

II.sell <απλ παρελθ, μετ παρακειμ sold> [βρετ sɛl, αμερικ sɛl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sell (gen) ΕΜΠΌΡ:

sell goods, article, house, car, insurance

to sell sth at a loss/low price/profit

vendre qc à perte/à bas prix/avec du bénéfice

to sell sth to sb, to sell sb sth

vendre qc à qn

I sold her my car, I sold my car to her

je lui ai vendu ma voiture

to sell sth for £3

vendre qc (pour) 3 livres

to sell sth at or for £5 each/a dozen

vendre qc 5 livres pièce /la douzaine

‘stamps/phonecards sold here’

‘ici on vend des timbres/des cartes de téléphone’

‘sold’ (on article, house)

sold to the lady in the corner (at auction)

adjugé, vendu à la dame dans le coin

the novel has sold millions (of copies)

le roman s'est vendu à des millions d'exemplaires

to sell sth back

to be sold into slavery

être vendu comme esclave

3. sell (put across, make attractive):

sell person, campaign, government:

faire accepter, vendre μειωτ

5. sell (surrender, betray):

sell honour, integrity, reputation, country

III.sell <απλ παρελθ, μετ παρακειμ sold> [βρετ sɛl, αμερικ sɛl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sell person, shop, dealer:

sell

to sell at a loss/profit/high price

vendre à perte/avec du bénéfice/à un bon prix

to sell to sb

I'll sell to the highest bidder

je vendrai au plus offrant

to sell for £50 dealer, seller:

vendre à 50 livres

I'll sell for the best price

je vendrai au meilleur prix

to sell as is ΕΜΠΌΡ

vendre en l'état

‘sell by June 27’

‘date limite de vente: 27 juin’

2. sell goods, product, house, book:

sell

the new model is/isn't selling (well)

le nouveau modèle se vend bien/mal

to sell in millions/in great quantities

se vendre à des millions d'exemplaires/en grande quantités

IV.to sell oneself <απλ παρελθ, μετ παρακειμ sold> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. to sell oneself (prostitute oneself):

to sell oneself κυριολ, μτφ

se vendre (to à, for pour)

V.sell [βρετ sɛl, αμερικ sɛl]

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: hard sell, soft sell

hard sell ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hard sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

hard-sell προσδιορ tactic, technique, approach

de vente agressive

soft sell ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης soft sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vente θηλ persuasive

méthode θηλ de vente persuasive

I.sell up ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell up)

- Για συνώνυμα της λέξης sell up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

they've sold up

ils ont tout vendu

II.sell up ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης sell up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell up business, property:

sell-out [βρετ ˈsɛlaʊt, αμερικ ˈsɛlˌaʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sell-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sell-out:

the show was a sell-out

le spectacle affichait complet

the product has been a sell-out

le produit s'est très bien vendu

the product has been a sell-out προσδιορ concert, performance, production

à guichets fermés

the play was a sell-out success

la pièce a eu un succès retentissant

2. sell-out (betrayal):

sell-out οικ

revirement αρσ

what a sell-out!

quel revirement!

I.sell off ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell [sth] off, sell off [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης sell off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sell out ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell out)

- Για συνώνυμα της λέξης sell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sell out (gen) ΕΜΠΌΡ:

sell out merchandise, tickets, newspapers:

they're selling out fast!

ils se vendent vite!

sorry, we've sold out

désolé, mais nous avons tout vendu or il n'y en a plus

2. sell out ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

the play/show has sold out

la pièce/le spectacle affiche complet

II.sell out ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell [sth] out, sell out [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης sell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sell out ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

sell out shares, interest in company

hard sell ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hard sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

hard-sell προσδιορ tactic, technique, approach

de vente agressive

cold sell ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

- Για συνώνυμα της λέξης cold sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vente θηλ sans préavis

soft sell ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης soft sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vente θηλ persuasive

méthode θηλ de vente persuasive

sell-by date ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sell-by date κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell-by date

date θηλ limite de vente

wall-to-wall [βρετ ˌwɔːltəˈwɔːl, αμερικ ˌwɔltəˈwɔl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wall-to-wall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wall-to-wall:

wall-to-wall carpet

moquette θηλ

Μεταφράσεις για sæll στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sell [sel] ΟΥΣ no πλ (thing to sell)

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell

vente θηλ

hard/soft sell

vente agressive/non agressive

II.sell <sold, sold> [sel] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell

sell

remettre Βέλγ

to sell wholesale/retail

vendre en gros/au détail

to sell at a loss/profit

vendre à perte/en réalisant un bénéfice

to sell sth on credit

vendre qc à crédit

to sell forward ΧΡΗΜΑΤΟΠ

vendre à terme

ιδιωτισμοί:

to sell one's body

vendre son corps

to sell one's soul to the devil

vendre son âme au diable

to sell sb down the river

he sold himself short

il n'a pas su se vendre à sa juste valeur

III.sell <sold, sold> [sel] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell

ιδιωτισμοί:

to sell like hot cakes

se vendre comme des petits pains

sell-out ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sell-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sell-out (no tickets left):

this play was a total sell-out

cette pièce a joué à guichets fermés

2. sell-out (betrayal):

trahison θηλ

I.sell up αυστραλ, βρετ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.sell up αυστραλ, βρετ ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sell out ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sell out (betray cause):

to sell out on sb

II.sell out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sell out μειωτ οικ (betray):

3. sell out (sell):

sell off ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hard sell ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hard sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

commercialisation θηλ agressive

sell-by date ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης sell-by date κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell-by date

date θηλ de péremption

wall-to-wall [ˌwɔ:ltəˈwɔ:l, αμερικ -t̬əˈ-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wall-to-wall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wall-to-wall:

wall-to-wall carpet

moquette θηλ

2. wall-to-wall μτφ:

wall-to-wall coverage

couverture θηλ complète

roll collar ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης roll collar κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

roll collar

col αρσ roulé

shopping mall ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ (shopping centre)

- Για συνώνυμα της λέξης shopping mall κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shopping mall

grand centre αρσ commercial

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski