Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για air bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

coussin de sécurité

air bag

airbag

air bag

Μεταφράσεις για air bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bag (hunting):

to get a good bag

faire bonne chasse

3. bag (woman):

bag αργκ, μειωτ

teigne θηλ μειωτ

II.bags ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. bag (put in bags) → bag up

4. bag αμερικ (capture):

bag οικ

capturer

IV.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag garment:

bag

se déformer

to bag at the knees

pocher aux genoux

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a mixed bag

un mélange hétérogène

bags I οικ , bags me βρετ οικ

à moi

it's in the bag οικ

c'est dans le sac or la poche οικ

it's not my bag οικ αμερικ

ce n'est pas mon truc οικ

the whole bag of tricks οικ

tout le bataclan οικ

to be left holding the bag αμερικ

payer les pots cassés οικ

to have bags under one's eyes

avoir des valises sous les yeux οικ

Βλέπε και: bag up

I.bag up ΡΉΜΑ [βρετ baɡ -, αμερικ bæɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης bag up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bag up

mettre [qc] en sac, ensacher

I.air [βρετ ɛː, αμερικ ɛr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης air κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. air (substance):

air

air αρσ

in the open air

en plein air, au grand air

I need a change of air

j'ai besoin de changer d'air

to come up for air swimmer, animal:

remonter à la surface pour respirer

to let the air out of a tyre/balloon

dégonfler un pneu/ballon

2. air (atmosphere, sky):

air

air αρσ

he threw the ball up into the air

il a jeté le ballon en l'air

the helicopter rose up into the air

l'hélicoptère a décollé

the birds of the air

les oiseaux qui volent

the swans took to the air

les cygnes se sont envolés or ont pris leur envol

to send sth/to travel by air

envoyer qc/voyager par avion

Paris (seen) from the air

Paris vu d'avion

to clear the air κυριολ storm:

rafraîchir l'air

to clear the air μτφ

apaiser les esprits

3. air ΡΑΔΙΟΦ, TV:

to be/go on (the) air broadcaster, interviewee:

être/passer à l'antenne

to go off the air

quitter l'antenne

the series will be back on the air in January

le feuilleton reprendra en janvier

off the air, she confided that…

hors antenne, elle a confié que…

the channel goes off the air at midnight

la chaîne cesse d'émettre à minuit

4. air (manner):

air (of person)

air αρσ

air (aura, appearance) (of place)

aspect αρσ

air (aura, appearance) (of place)

air αρσ

with an air of innocence/indifference

d'un air innocent/indifférent

an air of mystery surrounds the project

le projet est entouré de mystère

he has a certain air about him

il a une certaine allure

5. air ΜΟΥΣ:

air

air αρσ

6. air (breeze):

air λογοτεχνικό

souffle αρσ de vent

II.air [βρετ ɛː, αμερικ ɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης air κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. air αμερικ (broadcast):

air

diffuser

III.air [βρετ ɛː, αμερικ ɛr]

- Για συνώνυμα της λέξης air κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

there's something in the air

il y a quelque chose dans l'air, il y a quelque chose qui se trame

he could sense trouble in the air

il sentait qu'il y avait de l'orage dans l'air μτφ

there's a rumour in the air that…

le bruit court que…

to put on airs, to give oneself airs μειωτ

se donner de grands airs

to be walking or treading on air

être aux anges

to disappear or vanish into thin air

se volatiser

they produced or conjured these figures out of thin air

leurs chiffres étaient complètement fantaisistes

Μεταφράσεις για air bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

airbag

air-bag

Μεταφράσεις για air bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bag [bæg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag:

bag

sac αρσ

bag of sweets

sachet αρσ

bag of sweets

cornet αρσ CH

2. bag (luggage):

bag

sac αρσ de voyage

to pack one's bags

faire ses bagages

3. bag (baggy skin):

bag

poches fpl (sous les yeux)

4. bag (woman):

bag

vieille grincheuse θηλ

5. bag (game caught by hunter):

bag

tableau αρσ

6. bag πλ αυστραλ, βρετ οικ:

to have bags of

avoir plein de

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bag (put in bag):

bag

mettre en sac

2. bag οικ (obtain):

to bag sb sth [or sth for sb]

retenir qc pour qn

3. bag (hunt and kill):

bag

abattre

I.air [eəʳ, αμερικ er] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης air κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. air a. ΜΟΥΣ:

air

air

to fire into the air

tirer en l'air

by air

par avion

there was an air of menace/excitement

il y avait de la menace/de l'émotion dans l'air

2. air no πλ TV, ΡΑΔΙΟΦ:

to be off/on (the) air

être hors antenne/à l'antenne

ιδιωτισμοί:

airs and graces μειωτ

manières fpl

to be floating on air

être aux anges

to be in the air

se tramer

to be up in the air

être flou

to give oneself airs μειωτ

se donner des airs

II.air [eəʳ, αμερικ er] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης air κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. air TV, ΡΑΔΙΟΦ:

air

diffuser

2. air (expose to air):

air

aérer

3. air (let know):

air

faire connaître

to air one's grievances

exposer ses griefs

III.air [eəʳ, αμερικ er] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης air κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. air αμερικ TV, ΡΑΔΙΟΦ:

air

passer

2. air (be exposed to air):

air

s'aérer

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The system gauges the size of a passenger and based on that whether an air bag should be deployed. en.wikipedia.org

The front suspension's air bag spring rates are variable, but not continuously like a fully active suspension arrangement. en.wikipedia.org

About 3.3 million air bag deployments have occurred during that interval, and the agency estimates more than 6,377 lives saved and countless injuries prevented. en.wikipedia.org

Some of these requirements include: seat belt and air bag functionality testing, front and side impact testing, and tests of rollover resistance. en.wikipedia.org

Punctures to the air bag may be caused from debris on the road. en.wikipedia.org

A passenger-side air bag was added for 1998, and the driver's side air bag (added in 1995) was depowered. en.wikipedia.org

The suspension consists of double wishbones for both the front and rear wheels, supplemented by air bag support springs. en.wikipedia.org

He was knocked unconscious, but the air bag likely saved his life. en.wikipedia.org

Also, later models (19851986) offered an optional driver's air bag. en.wikipedia.org

The lifeboat capsized too, but the air bag automatically inflated. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

air bag στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για air bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για air bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΟΥΣ

1. bag (container):

2. bag (hunting):

3. bag (woman):

II.bags ΟΥΣ ουσ πλ

1. bags (baggage):

2. bags βρετ (lots) οικ:

III.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (save, get) οικ:

2. bag οικ ΑΘΛ:

3. bag (put in bags) → bag up

4. bag αμερικ (capture):

IV.bag <μετ ενεστ bagging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bagged> [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

bag garment:

V.bag [βρετ baɡ, αμερικ bæɡ]

Βλέπε και: bag up

I.bag up ΡΉΜΑ [βρετ baɡ -, αμερικ bæɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

I.air [βρετ ɛː, αμερικ ɛr] ΟΥΣ

1. air (substance):

2. air (atmosphere, sky):

3. air ΡΑΔΙΟΦ, TV:

4. air (manner):

5. air ΜΟΥΣ:

6. air (breeze):

II.air [βρετ ɛː, αμερικ ɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. air:

2. air (express):

3. air αμερικ (broadcast):

III.air [βρετ ɛː, αμερικ ɛr]

air bag στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για air bag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για air bag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.bag [bæg] ΟΥΣ

1. bag:

2. bag (luggage):

3. bag (baggy skin):

4. bag (woman):

5. bag (game caught by hunter):

6. bag πλ αυστραλ, βρετ οικ:

ιδιωτισμοί:

II.bag <-gg-> [bæg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bag (put in bag):

2. bag οικ (obtain):

3. bag (hunt and kill):

I.air [eəʳ, αμερικ er] ΟΥΣ

1. air a. ΜΟΥΣ:

2. air no πλ TV, ΡΑΔΙΟΦ:

ιδιωτισμοί:

II.air [eəʳ, αμερικ er] ΡΉΜΑ μεταβ

1. air TV, ΡΑΔΙΟΦ:

2. air (expose to air):

3. air (let know):

III.air [eəʳ, αμερικ er] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. air αμερικ TV, ΡΑΔΙΟΦ:

2. air (be exposed to air):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "air bag" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης