Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

chiffre [ʃifʀ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chiffre:

chiffre (symbole)

figure

chiffre (numéro, nombre)

number

trois chiffres après la virgule

three figures after the decimal point

le chiffre 7

the figure 7

écrire le montant en chiffres

to write the amount in figures

un numéro à six chiffres

a six-figure ou -digit number

les chiffres, c'est son fort

he/she has a good head for figures

avoir horreur des chiffres

to hate anything to do with figures

donne-moi un chiffre entre 0 et 9

give me a number between 0 and 9

turnover βρετ

chiffre d'affaires, CA

sales πλ αμερικ

faire du chiffre d'affaires οικ

to go for quick turnover

chiffre d'affaires prévisionnel

forecast turnover

chiffre d'affaires à l'exportation

export sales πλ

chiffre arabe

Arabic numeral

en chiffres arabes

in Arabic numerals

chiffre romain

Roman numeral

chiffre de vente

sales πλ

I.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chiffrer (évaluer):

chiffrer coût, dépenses, pertes

to put a figure on, to assess

chiffrer travaux

to cost

chiffrer à coût, dépenses, pertes

to put ou assess [sth] at

chiffrer à travaux

to put the cost of [sth] at

la dette extérieure est chiffrée à 46 milliards

the foreign debt is put at 46 billion

données chiffrées

figures

2. chiffrer (coder):

chiffrer message

to encode

3. chiffrer (marquer):

chiffrer linge, vaisselle

to monogram

4. chiffrer (numéroter):

chiffrer pages

to number

II.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (coûter cher)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chiffrer

to add up

ça chiffre vite

it soon adds up

III.se chiffrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se chiffrer αυτοπ ρήμα:

se chiffrer à réparations, installation, vente:

to amount to, to come to

la progression des ventes s'est chiffrée à 4, 8%

the increase in sales amounted to 4.8%

les travaux se chiffrent à plusieurs millions

the work comes to several millions

se chiffrer par millions

to amount to millions

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Roman numerals

chiffres αρσ πλ romains

numeral

chiffre αρσ

Roman/Arabic numerals

chiffres romains/arabes

double-digit

à deux chiffres

double-digit inflation

inflation θηλ à deux chiffres

cipher

chiffre αρσ

in cipher

en chiffre, en code

to write a message in cipher

chiffrer or coder un message

cipher

chiffre αρσ (arabe)

cipher

chiffre αρσ

cipher

chiffrer, coder

circulation figures

chiffres αρσ πλ de tirage

double-figure

à deux chiffres

unemployment figures

chiffres αρσ πλ du chômage

digit

chiffre αρσ

a two-digit number

un nombre à deux chiffres

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

chiffre [ʃifʀ] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. chiffre (montant):

chiffre

total

chiffre d'affaires

turnover βρετ

chiffre d'affaires

sales αμερικ

3. chiffre (nombre):

chiffre des naissances

number

5. chiffre (code):

chiffre d'un coffre-fort

combination

chiffre d'un message

code

I.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chiffrer (numéroter):

chiffrer

to number

2. chiffrer (évaluer):

chiffrer

to assess

3. chiffrer (coder):

chiffrer

to encode

II.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ça chiffre

it all adds up

III.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se chiffrer à qc

to amount to sth

chiffré(e) [ʃifʀe] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

message chiffré

coded message

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

numérotation à 10 chiffres

10-digit phone numbering

jongler avec les chiffres

to juggle the figures

s'additionner chiffres

to add up

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sales figures

chiffres mpl de vente

numeral

chiffre αρσ

square number

chiffre αρσ exact

digit

chiffre αρσ

un numéro à trois chiffres

a three-figure number

en chiffres ronds

in round figures

les chiffres du chômage

the unemployment statistics

élever des chiffres au cube

to cube numbers

avoir la mémoire des chiffres/dates

to have a good memory for figures/dates

être brouillé avec les chiffres

to be hopeless with figures

numérotation à 10 chiffres

10-digit phone numbering

jongler avec les chiffres

to juggle the figures

ces chiffres sont parlants

these figures speak for themselves

chiffres mpl de vente

sales figures

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

RSA-310 a une longueur de 310 chiffres décimaux et n’a pas encore été factorisé. fr.wikipedia.org

Cryptogramme visuel désigne en général les trois derniers chiffres présents au dos d'une carte de paiement. fr.wikipedia.org

Le travail administratif est perçu comme imposant et étouffant parce que l'homme qui est unique et singulier est transformé en chiffres et en lettres. fr.wikipedia.org

Ses tirages atteignirent alors des chiffres inconnus jusque-là (plus de cent mille exemplaires). fr.wikipedia.org

Les chiffres ci-contre sont donnés à titre provisoire et répondent au modèle de développement. fr.wikipedia.org

De plus, lors de toute expulsion il s'agit d'êtres humains, des « vies bousillées » qui ne doivent pas être masquées derrière des chiffres. fr.wikipedia.org

Les incertitudes sont données en forme courte entre parenthèses après les derniers chiffres significatifs correspondant. fr.wikipedia.org

Mais les chiffres à cet égard divergent beaucoup. fr.wikipedia.org

Un octet permet de stocker deux chiffres décimaux. fr.wikipedia.org

Un nombre réel peut être calculable même si ses chiffres ne sont pas déterminés directement. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	chiffre
tu	chiffres
il/elle/on	chiffre
nous	chiffrons
vous	chiffrez
ils/elles	chiffrent

chiffres στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

chiffre [ʃifʀ] ΟΥΣ αρσ

1. chiffre:

2. chiffre (résultat):

3. chiffre (statistique):

4. chiffre (total):

5. chiffre (code):

6. chiffre (monogramme):

ιδιωτισμοί:

I.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chiffrer (évaluer):

2. chiffrer (coder):

3. chiffrer (marquer):

4. chiffrer (numéroter):

II.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (coûter cher)

III.se chiffrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se chiffrer αυτοπ ρήμα:

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

chiffres στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

chiffre [ʃifʀ] ΟΥΣ αρσ

1. chiffre (caractère):

2. chiffre (montant):

3. chiffre (nombre):

4. chiffre (statistiques):

5. chiffre (code):

I.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chiffrer (numéroter):

2. chiffrer (évaluer):

3. chiffrer (coder):

II.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

III.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

chiffré(e) [ʃifʀe] ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

chiffres Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

chiffres στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

chiffre [ʃifʀ] ΟΥΣ αρσ

1. chiffre:

2. chiffre (résultat):

3. chiffre (statistique):

4. chiffre (total):

5. chiffre (code):

6. chiffre (monogramme):

ιδιωτισμοί:

I.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chiffrer (évaluer):

2. chiffrer (coder):

3. chiffrer (marquer):

4. chiffrer (numéroter):

II.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (coûter cher)

III.se chiffrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se chiffrer αυτοπ ρήμα:

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

chiffres στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

chiffre [ʃifʀ] ΟΥΣ αρσ

1. chiffre (caractère):

2. chiffre (montant):

3. chiffre (nombre):

4. chiffre (statistiques):

5. chiffre (code):

I.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chiffrer (numéroter):

2. chiffrer (évaluer):

3. chiffrer (coder):

II.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

III.chiffrer [ʃifʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

chiffré(e) [ʃifʀe] ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για chiffres στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

chiffres Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης