Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinsubordination
valves

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

valvola [ˈvalvola] ΟΥΣ θηλ

1. valvola ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

valvola
valve

2. valvola ΗΛΕΚ:

valvola
fuse
sono saltate le valvole
the fuses have blown

3. valvola (di radio, televisione):

valvola
valve βρετ
valvola
electron tube αμερικ

4. valvola ΑΝΑΤ:

valvola
valve

ιδιωτισμοί:

valvola di ammissione ΜΗΧΑΝΙΚΉ
inlet or intake valve
valvola di aspirazione ΜΗΧΑΝΙΚΉ
suction valve
valvola cardiaca ΑΝΑΤ
heart valve
valvola a farfalla ΜΗΧΑΝΙΚΉ
butterly valve
valvola a farfalla ΜΗΧΑΝΙΚΉ
throttle (valve)
valvola a fungo ΜΗΧΑΝΙΚΉ
poppet
valvola fusibile ΗΛΕΚ
fusible plug
valvola mitrale ΑΝΑΤ
mitral valve
valvola a saracinesca (in idraulica)
gate or slide valve
valvola di scarico ΜΗΧΑΝΙΚΉ
escape valve
valvola di scarico ΜΗΧΑΝΙΚΉ
exhaust valve
valvola di scarico ΜΗΧΑΝΙΚΉ
outlet valve
valvola di scarico ΜΗΧΑΝΙΚΉ
safety valve μτφ
valvola a sfera
ball valve
valvola di sfogo ΜΗΧΑΝΙΚΉ
snifting valve
valvola di sfogo ΜΗΧΑΝΙΚΉ
safety valve μτφ
valvola di sicurezza ΜΗΧΑΝΙΚΉ
safety or relief valve
valvola tricuspide ΑΝΑΤ
tricuspid valve
smerigliare valvole
to grind
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
valveless ΜΗΧΑΝΙΚΉ, ΑΝΑΤ, ΗΛΕΚΤΡΟΝ
senza valvola, valvole
valve-in-head engine
motore αρσ a valvole in testa
valve (in machine, engine)
valvola θηλ
valve (on tyre, football)
valvola θηλ
valve
valvola θηλ
valve
valvola θηλ
valve
valvola θηλ
valved ΜΗΧΑΝΙΚΉ, ΑΝΑΤ, ΗΛΕΚΤΡΟΝ
munito di valvola, di valvole
aortic valve
valvola θηλ aortica
safety valve
valvola θηλ di sicurezza
safety valve μτφ
valvola θηλ di sfogo
shutoff valve
valvola θηλ di arresto automatico
butterfly valve
valvola θηλ a farfalla

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

valvola [ˈval·vo·la] ΟΥΣ θηλ

1. valvola ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ, ΙΑΤΡ:

valvola
valve
valvola cardiaca
heart valve
valvola a farfalla
butterfly valve

2. valvola μτφ:

valvola
escape valve
valvola di sicurezza
safety valve
valvola di sicurezza μτφ
escape valve
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
valve
valvola θηλ
safety valve
valvola θηλ di sicurezza
damper
valvola θηλ di tiraggio
outlet
valvola θηλ di sfogo

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

valvola cardiaca
heart valve
valvola a farfalla
butterfly valve
valvola di sicurezza
safety valve
valvola di sicurezza μτφ
escape valve
damper
valvola θηλ di tiraggio
safety valve
valvola θηλ di sicurezza
outlet
valvola θηλ di sfogo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tali valvole erano comandate da due assi a camme laterali.
it.wikipedia.org
La distribuzione era con due valvole per cilindro a 90°, con doppio albero a camme in testa.
it.wikipedia.org
Oltre a necessitare di caratteristiche di elevata resistenza e bassa dilatazione, le valvole devono disperdere in modo opportuno il calore.
it.wikipedia.org
La distribuzione era formata da due valvole per cilindro che erano mosse da un doppio albero a camme in testa.
it.wikipedia.org
Innanzitutto è stata lavorata la testata, con modifiche alle camere di scoppio e alle valvole e ai condotti di aspirazione.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό