Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
econ
postponements

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

rinvio <πλ rinvii> [rinˈvio, ii] ΟΥΣ αρσ

1. rinvio (rispedizione):

rinvio
return

2. rinvio (proroga):

rinvio
deferment
rinvio
postponement
rinvio
put-off
il rinvio della data dell'esame ha contrariato molte persone
the fact that the date of the exam was put back upset a lot of people
chiedere il rinvio degli obblighi di leva
to apply for deferment of military service
concedere a qn il rinvio del servizio militare
to defer sb's military service

3. rinvio (aggiornamento):

rinvio
adjournment

4. rinvio ΑΘΛ:

rinvio
return
calcio di rinvio
goal kick

5. rinvio ΝΟΜ (di una seduta):

rinvio
adjournment
rinvio
continuance αμερικ
rinvio di una causa di otto giorni
adjournment for a week
ordinanza di rinvio a giudizio
committal for trial

6. rinvio (rimando):

rinvio
cross-reference
segno di rinvio
reference (mark)
fare un rinvio da qc a qc
to cross-refer sth to sth

ιδιωτισμοί:

rinvio a giudizio
remand
rinvio a nuova udienza
adjournment
rinvio del servizio militare ΣΤΡΑΤ
deferment of military service
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
cross reference
rinvio αρσ
cross-reference book, dictionary
fornire di rinvii
adjournment (of trial, session)
rinvio αρσ
adjournment (of debate)
rinvio αρσ
postponement
rinvio αρσ
staying (of proceedings)
rinvio αρσ
remittal
rinvio αρσ
put-off
rinvio αρσ
continuance
rinvio αρσ
recommitment
rinvio αρσ a una commissione
relegation τυπικ
rinvio αρσ (to a)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

rinvio [rin·ˈvi:·o] ΟΥΣ αρσ

1. rinvio (restituzione):

rinvio
return

2. rinvio ΑΘΛ:

rinvio
clearance

3. rinvio (differimento: di seduta, udienza):

rinvio
postponement

4. rinvio (rimando: a pagina, nota):

rinvio
reference
calcio di rinvio
goal kick
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
postponement
rinvio αρσ
referral
rinvio αρσ
prorogation
rinvio (alla prossima sessione) αρσ
putoff
rinvio αρσ
punt
calcio αρσ di rinvio

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

calcio di rinvio
goal kick
punt
calcio αρσ di rinvio

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Non fu mai inaugurata, con polemiche e continui rinvii.
it.wikipedia.org
A causa dei ritardi nella fornitura di filo spinato ci furono diversi rinvii dell'apertura del campo.
it.wikipedia.org
Gli altri due motori azionavano mediante rinvii un'elica traente su ciascun lato, montata là dove dipartivano le due travi di coda.
it.wikipedia.org
Esenzioni e rinvii per il ceto medio e alto condussero all'induzione di un numero sproporzionato di dichiaranti poveri, della classe lavoratrice e delle diverse minoranze.
it.wikipedia.org
Il processo subì numerosi rinvii per questioni procedurali.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό