Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legationsrat, Legationsrätin
to shut up
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. rinchiudere [rinˈkjudere] ΡΉΜΑ μεταβ
rinchiudere
rinchiudere (in cella, ghetto, stanza)
to confine a, in to: in
rinchiudere qn in una stanza
fare rinchiudere qn in prigione
rinchiudere un ostaggio, un prigioniero
rinchiudere un animale in un recinto
rinchiudere in convento
lo si dovrebbe rinchiudere! οικ
II. rinchiudersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. rinchiudersi (isolarsi):
2. rinchiudersi μτφ:
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
fence in animals
confine person
confinare, rinchiudere (in, to a, in)
confine mental patient
internare, rinchiudere (in, to in)
confine animal
rinchiudere (in in)
lock up captive, hostage
he should be locked up! οικ
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. rinchiudere [riŋ·ˈkiu:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ (prigioniero, gioielli)
rinchiudere
II. rinchiudere [riŋ·ˈkiu:·de·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα rinchiudersi
1. rinchiudere (chiudersi):
2. rinchiudere μτφ (in se stesso):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lock up person
lock away person
Presente
iorinchiudo
turinchiudi
lui/lei/Leirinchiude
noirinchiudiamo
voirinchiudete
lororinchiudono
Imperfetto
iorinchiudevo
turinchiudevi
lui/lei/Leirinchiudeva
noirinchiudevamo
voirinchiudevate
lororinchiudevano
Passato remoto
-
-
-
-
-
-
Futuro semplice
iorinchiuderò
turinchiuderai
lui/lei/Leirinchiuderà
noirinchiuderemo
voirinchiuderete
lororinchiuderanno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ha il potere di creare uno scudo impenetrabile, e rinchiudersi in un'enorme rosa nera, che poi fa esplodere, provocando danni devastanti.
it.wikipedia.org
Altre vittime vennero invece costrette dagli aguzzini a rinchiudersi nelle proprie case poi bruciate dagli stessi tedeschi.
it.wikipedia.org
Sul piano teoretico, è da segnalare una tendenza programmatica a non rinchiudersi in confini ideologici definiti.
it.wikipedia.org
Affermando tuttavia l'inconoscibilità della cosa in sé, il criticismo kantiano fu accusato a sua volta di rinchiudersi nel soggettivismo che voleva combattere, ricadendo nel dogmatismo.
it.wikipedia.org
Venne riportato nel bunker, degradato e privato dei suoi titoli e rinchiuso in una cella.
it.wikipedia.org