INTERNARE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

internare [interˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. internare:

internare

to confine

internare

to intern

internare malato, alienato

to commit

fare internare qn

to have sb committed

da internare persona:

certifiable

2. internare:

internare ΣΤΡΑΤ, ΠΟΛΙΤ

to intern

rinchiudere or internare qn in manicomio

to commit sb to a psychiatric hospital

αγγλικά

ιταλικά

certifiable person

da internare, da dichiarare pazzo

institutionalize (in mental hospital)

internare

intern ΣΤΡΑΤ, ΠΟΛΙΤ

internare

confine mental patient

internare, rinchiudere (in, to in)

to commit sb to jail, to a psychiatric hospital

fare rinchiudere qn in carcere, fare internare qn in un ospedale psichiatrico

to have sb committed (to psychiatric hospital)

fare internare qn

section person

internare

στο λεξικό PONS

intern

internare

to commit sb to a hospital

fare internare qu in ospedale

Presente

io	interno
tu	interni
lui/lei/Lei	interna
noi	interniamo
voi	internate
loro	internano

Imperfetto

io	internavo
tu	internavi
lui/lei/Lei	internava
noi	internavamo
voi	internavate
loro	internavano

Passato remoto

io	internai
tu	internasti
lui/lei/Lei	internò
noi	internammo
voi	internaste
loro	internarono

Futuro semplice

io	internerò
tu	internerai
lui/lei/Lei	internerà
noi	interneremo
voi	internerete
loro	interneranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Morì nel 1942, probabilmente in seguito ad eutanasia, in un manicomio ceco.

it.wikipedia.org

Una band punk sta usando il manicomio per praticare alcune canzoni.

it.wikipedia.org

Viene arrestato e condannato a sette anni di prigione (ridotti a tre anni in manicomio in appello).

it.wikipedia.org

Dopo esser stato scoperto dalla polizia passa un certo periodo in un manicomio criminale per minorenni, da cui riesce ad uscire dimostrandosi guarito.

it.wikipedia.org

Fawkes viene inviato in un manicomio, dopo che un paziente mentale sfuggito.

it.wikipedia.org