στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
rimorchiare [rimorˈkjare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rimorchiare (trascinare):
2. rimorchiare μτφ:
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
rimorchiare [ri·mor·ˈkia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rimorchiare:
2. rimorchiare μτφ οικ (abbordare: in discoteca):
αγγλικά
ιταλικά
| io | rimorchio |
|---|---|
| tu | rimorchi |
| lui/lei/Lei | rimorchia |
| noi | rimorchiamo |
| voi | rimorchiate |
| loro | rimorchiano |
| io | rimorchiavo |
|---|---|
| tu | rimorchiavi |
| lui/lei/Lei | rimorchiava |
| noi | rimorchiavamo |
| voi | rimorchiavate |
| loro | rimorchiavano |
| io | rimorchiai |
|---|---|
| tu | rimorchiasti |
| lui/lei/Lei | rimorchiò |
| noi | rimorchiammo |
| voi | rimorchiaste |
| loro | rimorchiarono |
| io | rimorchierò |
|---|---|
| tu | rimorchierai |
| lui/lei/Lei | rimorchierà |
| noi | rimorchieremo |
| voi | rimorchierete |
| loro | rimorchieranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A causa della stanchezza dei suoi uomini, che avevano dovuto rimorchiare la fregata e poi remare fino alla corvetta, decise di non attaccare subito.
it.wikipedia.org Riportata a galla dalla marina per ripulire i fondali del porto, mentre veniva rimorchiata si spezzò a metà e affondò nuovamente.
it.wikipedia.org Il sistema di traino in grado di rimorchiare 3.200 kg fu disponibile dal 1993.
it.wikipedia.org Deve essere rimorchiata da dove è in deriva o ancorata.
it.wikipedia.org Nel 1915-1918 fu modificato ed imbarcò attrezzature per posare 12 mine, per lanciare bombe di profondità e per rimorchiare torpedini antisommergibile.
it.wikipedia.org