Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gewürzen
removed
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. rimosso [riˈmɔsso] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
rimosso → rimuovere
II. rimosso [riˈmɔsso] ΕΠΊΘ
rimosso
removed
rimosso ΨΥΧ
repressed
III. rimosso [riˈmɔsso] ΟΥΣ αρσ ΨΥΧ
il rimosso
repressed content or experience
rimuovere [riˈmwɔvere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rimuovere (togliere):
rimuovere
to take away
rimuovere oggetto
to remove
rimuovere oggetto
to move
rimuovere veicolo
to remove
rimuovere macerie, terra
to clear away
rimuovere macerie, terra
to wash off
rimuovere macchia
to clean off
2. rimuovere μτφ ostacolo, difficoltà:
rimuovere
to remove
3. rimuovere (destituire):
rimuovere
to remove
rimuovere
to dismiss da: from
rimuovere qn da un incarico or dalle sue funzioni
to dismiss sb from his office
4. rimuovere (distogliere):
rimuovere qn dal proprio dovere
to distract sb from his duty
5. rimuovere ΨΥΧ:
rimuovere
to repress
rimuovere [riˈmwɔvere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rimuovere (togliere):
rimuovere
to take away
rimuovere oggetto
to remove
rimuovere oggetto
to move
rimuovere veicolo
to remove
rimuovere macerie, terra
to clear away
rimuovere macerie, terra
to wash off
rimuovere macchia
to clean off
2. rimuovere μτφ ostacolo, difficoltà:
rimuovere
to remove
3. rimuovere (destituire):
rimuovere
to remove
rimuovere
to dismiss da: from
rimuovere qn da un incarico or dalle sue funzioni
to dismiss sb from his office
4. rimuovere (distogliere):
rimuovere qn dal proprio dovere
to distract sb from his duty
5. rimuovere ΨΥΧ:
rimuovere
to repress
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
repressed
rimosso
repressed content or experience
il rimosso
lift out troops, equipment
rimuovere
dislodge rock, tile, obstacle, foreign body
rimuovere, togliere (from da)
block out memory, problem
rimuovere
strip out tags, data
rimuovere
repress ΨΥΧ
rimuovere
impound vehicle
rimuovere, portare via
cuticle remover
= crema per rimuovere la pelle secca attorno alle unghie
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
rimuovere [ri·ˈmuɔ:·ve·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rimuovere (togliere):
rimuovere
to remove
2. rimuovere ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (destituire):
rimuovere
to dismiss
3. rimuovere ΨΥΧ:
rimuovere
to repress
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dislodge
rimuovere
block out memory
rimuovere
shut out thoughts
rimuovere
Presente
iorimuovo
turimuovi
lui/lei/Leirimuove
noirimuoviamo
voirimuovete
lororimuovono
Imperfetto
iorimuovevo
turimuovevi
lui/lei/Leirimuoveva
noirimuovevamo
voirimuovevate
lororimuovevano
Passato remoto
iorimossi
turimovesti
lui/lei/Leirimosse
noirimovemmo
voirimoveste
lororimossero
Futuro semplice
iorimuoverò
turimuoverai
lui/lei/Leirimuoverà
noirimuoveremo
voirimuoverete
lororimuoveranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Abbott che però non la vuole visitare, per questo la ragazza ci ripensa e accetta di farsi rimuovere le protesi.
it.wikipedia.org
Allora gli archeologi liberarono l'area e rimossero il gesso, scoprendo un profondo pozzo.
it.wikipedia.org
Entrambe le livree vennero rimosse dopo circa un anno.
it.wikipedia.org
Marvyn si fa consegnare a casa la sua statua, che era stata rimossa da alcuni contestatori.
it.wikipedia.org
Quindi, quando dopo giorni vede che la testa del gigante è stata rimossa, lo scienziato prova quasi sollievo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rimosso" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά