στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
mago <πλ maghi> [ˈmaɡo, ɡi] ΟΥΣ αρσ
1. mago (chi pratica la magia):
αγγλικά
ιταλικά
-
- Adattamento di All-Hallows Eve, cioè “vigilia di Ognissanti”, si festeggia nei paesi anglosassoni (specialmente negli Stati Uniti) la notte del 31 ottobre. In passato si credeva che in quella notte, ultimo giorno dell'anno per i Celti e gli Anglosassoni, gli spiriti dei morti ritornassero nelle proprie case. Oggi i bambini costruiscono lanterne con zucche svuotate, si travestono da maghi, streghe, fantasmi o scheletri e fanno il giro delle case dei vicini minacciandoli scherzosamente (Trick or treat! Dolcetto o scherzetto!) per farsi regalare dolci e caramelle.
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Successivamente egli si dedicò allo smascheramento dei "maghi" e dei ciarlatani che truffavano o ingannavano le persone per profitto.
it.wikipedia.org In passato fu un termine comune adottato da maghi, giocolieri o altri simili intrattenitori (tipo "abracadabra", altra parola magica di derivazione da una lingua antica).
it.wikipedia.org Uther afferma che è così e che la magia è subdola, i maghi fanno di tutto per creare il caos.
it.wikipedia.org I maghi questa volta non riuscirono neppure a presentarsi di fronte al faraone.
it.wikipedia.org Sebbene riversi il suo odio sui maghi non purosangue, egli stesso è un mezzosangue.
it.wikipedia.org