Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Monnaie
clutter

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ingombro1 [inˈɡombro] ΕΠΊΘ

ingombro stanza, tavolo
cluttered
ingombro stanza, tavolo
crowded di: with
ingombro passaggio, marciapiede
congested
ingombro μτφ mente
cluttered di: with
essere ingombro di oggetti, libri
to be piled with
la stanza era -a di scatoloni
the room was piled high with boxes

ingombro2 [inˈɡombro] ΟΥΣ αρσ

1. ingombro (impedimento):

ingombro
encumbrance
ingombro
encumberment σπάνιο
essere di ingombro
to be in the way
essere di ingombro a qn
to stand in sb's path
senza l'ingombro dei bagagli
unhampered or unhindered by luggage

2. ingombro (cosa ingombrante):

ingombro
bulk
ingombro
obstruction
togliere gli ingombri dal tavolo
to remove the litter or junk from the table

ingombrare [inɡomˈbrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ingombrare (intralciare):

ingombrare
to encumber
ingombrare traffico
to impede
ingombrare traffico
to obstruct
ingombrare strada
to block
ingombrare il passaggio
to be in the way

2. ingombrare (riempire):

ingombrare
to clutter (up)
ingombrare
to cram
ingombrare il tavolo di libri
to encumber the table with books
gli hanno ingombrato la testa di informazioni inutili μτφ
they stuffed his head with useless information
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
encumberment
ingombro αρσ
clutter up
ingombrare, mettere in disordine
congested pavement, passage
ingombro
encumber room, street
ingombrare (with di, con)
cluttered
ingombro (with di)
overcrowded room (with furniture)
ingombro (with di)
encumbrance (to movement)
ingombro αρσ (to di)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ingombro1 [iŋ·ˈgom·bro] ΕΠΊΘ

ingombro di qc
cluttered with sth

ingombro2 ΟΥΣ αρσ

1. ingombro (impaccio):

ingombro
encumbrance
essere d'ingombro
to be in the way

2. ingombro (spazio occupato):

ingombro
size
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
clutter up
ingombrare
clutter
ingombrare
to be cluttered with
essere ingombro di
Presente
ioingombro
tuingombri
lui/lei/Leiingombra
noiingombriamo
voiingombrate
loroingombrano
Imperfetto
ioingombravo
tuingombravi
lui/lei/Leiingombrava
noiingombravamo
voiingombravate
loroingombravano
Passato remoto
ioingombrai
tuingombrasti
lui/lei/Leiingombrò
noiingombrammo
voiingombraste
loroingombrarono
Futuro semplice
ioingombrerò
tuingombrerai
lui/lei/Leiingombrerà
noiingombreremo
voiingombrerete
loroingombreranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ingombro di qc
cluttered with sth
essere d'ingombro
to be in the way

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I saliscendi consentono una facile pulizia dei vetri e le ante aperte non ingombrano all'interno della stanza.
it.wikipedia.org
Sin dall'inizio della serie, deve lottare per raggiungere l'indipendenza dalla zia, che le ingombra costantemente qualsiasi percorso scelga d'intraprendere, "pilotando" la sua vita.
it.wikipedia.org
In rapida successione seguirono anche la terza e la quarta ondata, che s'ammassarono sulla sottile striscia di sabbia ingombra di rottami, equipaggiamenti e morti e sconvolta dal fuoco tedesco.
it.wikipedia.org
Soprattutto, vennero ripuliti i bordi dai bassifondi che ingombravano gli ingressi per fornire aria e luce, oltre che per migliorarne l'accessibilità.
it.wikipedia.org
In tal modo il pavimento della torretta non ne veniva ingombrato, e i serventi potevano concentrarsi su altre mansioni.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό