FALDA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

falda [ˈfalda] ΟΥΣ θηλ

1. falda:

falda (strato): layer

falda (strato): stratum also ΓΕΩΛ

falda (di cotone): lap

falda (di metallo): strip

2. falda (di neve):

falda: (snow) flake

nevica a larghe falde: the snow is falling in large flakes

3. falda (tesa):

falda: brim

a larghe falde cappello: wide-brimmed

4. falda (lembo):

falda (di abito): tail

falda (di abito): skirt

le falde di un cappotto: the tails of a coat

5. falda (di monte):

falda: slope

alle falde del monte: at the foot of the mountain

6. falda ΟΙΚΟΔ (di tetto):

falda: pitch

ιδιωτισμοί:

falda acquifera: water-bearing stratum

falda detritica: scree

falda detritica: talus

falda freatica: water table

falda -a: water-bearing stratum

falda -a: water table

αγγλικά

ιταλικά

scree: detrito αρσ di falda

scree: falda θηλ detritica

gable roof: tetto αρσ a doppia falda

talus: falda θηλ detritica

water table: falda θηλ freatica

lappet: falda θηλ

pork-pie hat: = cappello a cupola bassa e falda rialzabile

skirt (of frock coat): falda θηλ

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

falda [ˈfal·da] ΟΥΣ θηλ

1. falda ΓΕΩΛ:

falda: stratum

falda acquifera: aquifer

falda freatica: water table

2. falda (di monte):

falda: lower slope

3. falda (di cappello):

falda: brim

falda -a: aquifer

αγγλικά

ιταλικά

aquifer: falda θηλ acquifera

water table: falda θηλ freatica

skirt (lower part of coat): falda θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

falda -a: aquifer

falda acquifera: aquifer

falda freatica: water table

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Quando i mutamenti geologici sigillano lo strato acquifero da ulteriori ricariche, l'acqua resta intrappolata all'interno e viene descritta come acqua fossile.

it.wikipedia.org

Le cause più diffuse sono essenzialmente lo sfruttamento eccessivo delle falde acquifere, l'estrazione di idrocarburi, le bonifiche idrogeologiche.

it.wikipedia.org

Gli idatodi sono apparati ghiandolari detti anche "stomi acquiferi" deputati all'eliminazione di acqua allo stato liquido tramite il processo della guttazione.

it.wikipedia.org

Il tubo è cieco nella parte che non interessa l'acquifero mentre risulta finestrato (filtro) nel tratto che attraversa la falda, per consentire il prelevamento dell'acqua.

it.wikipedia.org

In questo caso l'acquifero viene alimentato da un consistente flusso sotterraneo proveniente dai settori centro-settentrionali del territorio lombardo.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "falda" σε άλλες γλώσσες