Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lHudson
Exempt

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. esentare [ezenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

esentare
to dispense
esentare
to exempt
esentare
to excuse
esentare persona
to free da: from
esentare qn da lezioni, lavoro
to let sb off
essere esentato da una tassa
to be exempted from a tax

II. esentarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

esentarsi
to free oneself da: from
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
exempt
esentare (from sth da qc)
dispense
dispensare, esentare (from da)
National Health Service – NHS
In Gran Bretagna, è il servizio pubblico di assistenza medica, finanziato in gran parte dal governo. In generale l'assistenza medica è gratuita, si devono pagare le cure odontoiatriche e i farmaci prescritti, a eccezione di alcune categorie esentate dal pagamento, come i bambini e i pensionati.
to let sb off lessons, homework, chores
esentare or esonerare qn da
to excuse oneself
farsi dispensare, esentare (from da)
to free sb from blame, responsibility
esentare qn da

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

esentare [e·zen·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

esentare qu da qc (tasse, servizio militare)
to exempt sb from sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
exempt
esentare
Presente
ioesento
tuesenti
lui/lei/Leiesenta
noiesentiamo
voiesentate
loroesentano
Imperfetto
ioesentavo
tuesentavi
lui/lei/Leiesentava
noiesentavamo
voiesentavate
loroesentavano
Passato remoto
ioesentai
tuesentasti
lui/lei/Leiesentò
noiesentammo
voiesentaste
loroesentarono
Futuro semplice
ioesenterò
tuesenterai
lui/lei/Leiesenterà
noiesenteremo
voiesenterete
loroesenteranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

esentare qu da qc (tasse, servizio militare)
to exempt sb from sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le industrie che utilizzano l'etanolo per scopi non alimentari vengono esentate dal pagamento della tassa se denaturano l'alcol, che così diventa imbevibile.
it.wikipedia.org
Anche la stanzialità dei grandi aristocratici a corte rese invalsa la pratica di nominare amministratori e guardiani delle terre, spesso esentate dalle tasse.
it.wikipedia.org
Le religiose benedettine furono anche esentate dal pagamento dei tributi, che di solito erano obbligatori per coloro che ricevevano donazioni da parte del sovrano.
it.wikipedia.org
Le formulazioni parenterali sono esentate dagli studi di bioequivalenza in quanto la biodisponibilità di una forma parenterale è, per definizione, immediata e completa.
it.wikipedia.org
Alcune nazioni sono state esentate dal turno preliminare.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό