στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. disordine [diˈzordine] ΟΥΣ αρσ
1. disordine:
2. disordine (confusione):
II. disordini ΟΥΣ αρσ πλ (tumulti)
- disordini
- disorder uncountable
- disordini
-
- disordini ενικ
-
- disordini ενικ
- turbulence uncountable
- disordini ενικ
- unrest uncountable
disordinare [dizordiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ (mettere in disordine)
- fomentatore di disordini
-
- istigatore di disordini
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- disordini αρσ πλ
-
- disordini αρσ πλ
-
- disordini αρσ πλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
| io | disordino |
|---|---|
| tu | disordini |
| lui/lei/Lei | disordina |
| noi | disordiniamo |
| voi | disordinate |
| loro | disordinano |
| io | disordinavo |
|---|---|
| tu | disordinavi |
| lui/lei/Lei | disordinava |
| noi | disordinavamo |
| voi | disordinavate |
| loro | disordinavano |
| io | disordinai |
|---|---|
| tu | disordinasti |
| lui/lei/Lei | disordinò |
| noi | disordinammo |
| voi | disordinaste |
| loro | disordinarono |
| io | disordinerò |
|---|---|
| tu | disordinerai |
| lui/lei/Lei | disordinerà |
| noi | disordineremo |
| voi | disordinerete |
| loro | disordineranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Tali disordini sono stati evidenziati in fase post marketing in particolare in pazienti che hanno fatto uso cronico della sostanza per il trattamento dell'alopecia androgenetica.
it.wikipedia.org Si verificarono gravi disordini ed anche veri atti criminali, ad opera di piccoli gruppi di soldati riottosi, che vennero sedati dall'intervento di altri reparti militari.
it.wikipedia.org I medici che lanciavano l'allarme additavano nausea, disturbi intestinali, disordini alimentari, insufficienza respiratoria, rossore, svenimenti e problemi ginecologici.
it.wikipedia.org Atti simili seguirono in altri paesi, in parte in risposta ai disordini sindacali.
it.wikipedia.org Recenti studi dimostrano che molti caregiver sono cambiati da un approccio tradizionale non interventistico a un approccio di supporto, migliorando la prognosi di quei soggetti affetti da disordini neuromuscolari.
it.wikipedia.org