PONS αγγλικά ↔ ιταλικά Μεταφραστής

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

lioness [βρετ ˈlʌɪənɛs, αμερικ ˈlaɪənəs] ΟΥΣ

lioness

leonessa θηλ

linesman <πλ linesmen> [βρετ ˈlʌɪnzmən, αμερικ ˈlaɪnzmən] ΟΥΣ βρετ

1. linesman:

linesman (in tennis)

giudice αρσ di linea

linesman (in football, hockey)

guardalinee αρσ

2. linesman:

linesman ΗΛΕΚ, ΤΗΛ

guardafili αρσ θηλ

e-business [αμερικ ˈiˌbɪznəs] ΟΥΣ

e-business

e-business αρσ

business-to-business [βρετ ˌbɪznəstəˈbɪznəs, αμερικ ˌbɪznəstəˈbɪznəs] ΕΠΊΘ

business-to-business

= relativo a sistema di vendita on-line da azienda a azienda

I. finesse [βρετ fɪˈnɛs, αμερικ fəˈnɛs] ΟΥΣ

1. finesse:

finesse

finezza θηλ

finesse

delicatezza θηλ

2. finesse (in cards):

finesse

impasse θηλ

II. finesse [βρετ fɪˈnɛs, αμερικ fəˈnɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. finesse (handle adroitly):

finesse situation, person

trattare con delicatezza, diplomazia

finesse objections

aggirare

2. finesse (in cards):

finesse card, king, queen

fare l'impasse giocando

III. finesse [βρετ fɪˈnɛs, αμερικ fəˈnɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ (in cards)

finesse

fare un'impasse

liner¹ [βρετ ˈlʌɪnə, αμερικ ˈlaɪnər] ΟΥΣ

1. liner ΝΑΥΣ:

liner

transatlantico αρσ

2. liner ΑΕΡΟ:

liner

aereo αρσ di linea

liner² [βρετ ˈlʌɪnə, αμερικ ˈlaɪnər] ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

liner (of pipe)

canna θηλ

liner (of pipe)

camicia θηλ

linen cupboard [ˈlɪnɪnˌkʌbəd], linen closet [ˈlɪnɪnˌklɒzɪt] ΟΥΣ

linen cupboard

armadio αρσ della biancheria

linemen [ˈlaɪnmen]

linemen → lineman

lineman <πλ linemen> [βρετ ˈlʌɪnmən, αμερικ ˈlaɪnmən] ΟΥΣ

1. lineman:

lineman ΗΛΕΚ, ΤΗΛ

guardafili αρσ θηλ

2. lineman αμερικ ΑΘΛ (in American football):

lineman

attaccante αρσ

well-lined [ˌwelˈlaɪnd] ΕΠΊΘ

well-lined purse

gonfio

well-lined stomach

pieno

στο λεξικό PONS

lioness <-sses> [la·ɪə·ˈnes] ΟΥΣ

lioness

leonessa θηλ

linesman <-men> [ˈlaɪnz·mən] ΟΥΣ

linesman ΑΘΛ

guardalinee αρσ αμετάβλ

linesman tennis

giudice αρσ di linea

linear equation ΟΥΣ

linear equation

equazione θηλ lineare

bed linen ΟΥΣ

bed linen

lenzuola θηλ pl

linen [ˈlɪ·nɪn] ΟΥΣ

linen

lino αρσ

bed linens

biancheria θηλ da letto

table linens

biancheria θηλ da tavola

one-liner [ˌwʌn·ˈlaɪ·nɚ] ΟΥΣ

one-liner

battuta θηλ

line-up [ˈlaɪn·ʌp] ΟΥΣ

1. line-up ΑΘΛ (team):

line-up

formazione θηλ

2. line-up (for identifying criminals):

line-up

confronto αρσ all'americana

lineal [ˈlɪ·ni·əl] ΕΠΊΘ

lineal

in linea diretta

hard-liner ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

hard-liner

radicale

linear [ˈlɪ·niɚ] ΕΠΊΘ

linear

lineare

Present

I	finesse
you	finesse
he/she/it	finesses
we	finesse
you	finesse
they	finesse

Past

I	finessed
you	finessed
he/she/it	finessed
we	finessed
you	finessed
they	finessed

Present Perfect

I	have	finessed
you	have	finessed
he/she/it	has	finessed
we	have	finessed
you	have	finessed
they	have	finessed

Past Perfect

I	had	finessed
you	had	finessed
he/she/it	had	finessed
we	had	finessed
you	had	finessed
they	had	finessed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

No sickness, no tragedy was too big to surmount with a one-liner.

www.firstpost.com

It all started in 2011 as a federal budget one-liner.

www.therecord.com

There's one-liner after one-liner that brings the house down.

thechronicleherald.ca

A "greguera" is roughly similar to an aphorism or a one-liner joke in comedy.

en.wikipedia.org

He loved our one-liner enough to give us an advance on the spot and asked us to come back with a full-fledged script.

en.wikipedia.org