Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dallarmarsi
To arm themselves
Did you mean?
allarmarsi ,
allarmare ,
allarmante ,
armarsi ,
riarmarsi ,
tarmarsi ,
armare ,
riarmare ,
ή
tarmare
I. allarmare [allarˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ
allarmare persona, notizia, rumore:
allarmare
to alarm
allarmare
to worry
allarmare
to startle
allarmare persona, popolazione
to perturb
non voglio allarmarti, ma…
I don't want to cause alarm, but…
II. allarmarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
allarmarsi
to be alarmed
allarmarsi
to get worried per: at, by
non c'è motivo d' allarmarsi
there is no cause or occasion for alarm
I. armare [arˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. armare (munire di armi):
armare truppe, esercito, veicolo
to arm con: with contro: against
2. armare (predisporre allo sparo):
armare arma
to cock
3. armare ΟΙΚΟΔ:
armare cemento
to reinforce con: with
4. armare ΝΑΥΣ (dotare di equipaggiamento):
armare
to fit out
armare
to apparel
armare nave
to rig
5. armare ΙΣΤΟΡΊΑ:
armare qn cavaliere
to dub sb (a) knight, to knight sb
II. armarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. armarsi (munirsi d'armi):
armarsi
to arm oneself di: with
2. armarsi (dotarsi) μτφ:
armarsi di coraggio, pazienza
to arm oneself with, to summon up
allarmante [allarˈmante] ΕΠΊΘ
allarmante
alarming
allarmante risultato, statistica
frightening
allarmante notizia
perturbing
in modo allarmante
alarmingly
d'una violenza allarmante
alarmingly violent
raggiungere proporzioni allarmanti
to reach alarming proportions
un livello di ignoranza allarmante
an alarming degree of ignorance
I. riarmare [riarˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. riarmare (munire di armi):
riarmare
to rearm
2. riarmare (equipaggiare):
riarmare
to refit
riarmare nave
to recommission
II. riarmarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
riarmarsi paese, gruppo:
riarmarsi
to rearm
I. tarmare [tarˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ
tarmare tarma:
tarmare
to eat
II. tarmare [tarˈmare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere
tarmare indumenti:
tarmare
to get moth-eaten
III. tarmarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
tarmarsi indumenti:
tarmarsi
to get moth-eaten
I. allarmare [al·lar·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. allarmare (dare l'allarme a):
allarmare
to alert
2. allarmare μτφ (mettere in agitazione):
allarmare
to alarm
II. allarmare [al·lar·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
allarmare allarmarsi:
allarmarsi
to become alarmed
Presente
ioallarmo
tuallarmi
lui/lei/Leiallarma
noiallarmiamo
voiallarmate
loroallarmano
Imperfetto
ioallarmavo
tuallarmavi
lui/lei/Leiallarmava
noiallarmavamo
voiallarmavate
loroallarmavano
Passato remoto
ioallarmai
tuallarmasti
lui/lei/Leiallarmò
noiallarmammo
voiallarmaste
loroallarmarono
Futuro semplice
ioallarmerò
tuallarmerai
lui/lei/Leiallarmerà
noiallarmeremo
voiallarmerete
loroallarmeranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nel 1695 un violento terremoto sconvolse il paese allarmando tutta la popolazione che al tempo era di circa mille abitanti.
it.wikipedia.org
Questo allarmò la nobiltà vandala, strettamente legata alla religione ariana e alle proprie tradizioni.
it.wikipedia.org
La cresta reclinata viene sollevata quando l'uccello è all'erta o allarmato.
it.wikipedia.org
Allarmata dai frequenti terremoti che da qualche tempo si avvertivano in maniera sempre più crescente, la popolazione s'era già messa al sicuro.
it.wikipedia.org
Allarmato egli accelera la partenza e felicemente entra con i compagni nel patrio porto.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό