Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Vertrags
brusque

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

brusca <πλ brusche> [ˈbruska, ske] ΟΥΣ θηλ

brusca
scrubbing brush
brusca
horse-brush

brusco <πλ bruschi, brusche> [ˈbrusko, ski, ske] ΕΠΊΘ

1. brusco (burbero, scortese):

brusco persona
brusque
brusco persona
abrupt
brusco modi, tono, risposta
abrupt
brusco modi, tono, risposta
curt
essere brusco con qn
to be abrupt with sb, to be short with sb

2. brusco (improvviso):

brusco movimento, gesto, aumento, diminuzione
sharp
brusco movimento, gesto, aumento, diminuzione
sudden
brusco sterzata
sharp
brusco frenata
violent
brusco risveglio
rude awakening also μτφ

3. brusco (acido):

brusco vino
sharp
una brusca sterzata
a sharp turn of the wheel
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
scrubbing brush
brusca θηλ
cold snap
(brusca) ondata θηλ di freddo
curt person
brusco (with con)
curt manner, greeting, tone
secco, brusco
rude awakening
brusco risveglio αρσ
transilience
brusco αρσ passaggio
herky-jerky
a scatti, brusco
brusque
brusco, scostante, rude (with con)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

brusco (-a) <-schi, -sche> [ˈbrus·ko] ΕΠΊΘ

1. brusco (maniere, modi, tono):

brusco (-a)
brusque

2. brusco (frenata, movimento):

brusco (-a)
abrupt
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
swerve of person
sterzata θηλ (brusca)
brusque
brusco, -a
abrupt change
brusco, -a
abrupt
brusco, -a
rebuff
brusco rifiuto αρσ
to meet with a rebuff
dare un brusco rifiuto
gruff
brusco, -a
abrasive
brusco, -a
she's in for a rude awakening
l'attende un brusco risveglio
blunt
brusco, -a
rude
brusco, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to close a book with a slam
chiudere un libro con un gesto brusco

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L'assale anteriore gira con le ruote per dare un effettivo angolo di sterzata di 65°.
it.wikipedia.org
Lo sterzo divenne più diretto ed in grado di effettuare la sterzata completa in meno giri di volante.
it.wikipedia.org
Nel frattempo le tracce sulla pista (che inizialmente sembravano condurre ad una cittadina nei pressi) subiscono una brusca sterzata.
it.wikipedia.org
La sterzata del cambio e del freno servo stati montati sul lato destro, e non c'era spazio per loro a sinistra.
it.wikipedia.org
Il serbatoio può contenere 70,4 litri di carburante e il diametro di sterzata è di 12,4 metri.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "brusca" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά