TESTIGOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

testigo de cargo/de descargo: witness for the prosecution/defence βρετ [or defense αμερικ]

fui testigo del accidente: I witnessed the accident

examinar testigos: to examine witnesses

poner a alguien por testigo: to cite sb as witness

a Dios pongo por testigo: I swear to God

estrado del testigo ΝΟΜ: witness box

testigo de descargo: witness for the defence [or defense αμερικ]

witness box: tribuna θηλ (de los testigos)

Jehovah's Witness: testigo αρσ de Jehová

witness for the prosecution: testigo αρσ θηλ de cargo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Buscamos testigos, información sobre el o los autores.

www.ambito.com

Ese sistema fue burlado y hasta el momento no apareció ningún testigo que haya sentido o visto algo.

www.tribunadigital.com.ar

Los testigos pobres, muy pobres, pero más dignos que pobres y desafiando las amenazas que sufrieron durante años, dieron allí su testimonio sobre los hechos.

www.andaragencia.org

La explicación es que ya tiene más de 16 años, por eso la parte acusadora la ofreció como testigo.

guillermoberto.wordpress.com

La madre de la víctima todavía es considerada una testigo clave y que guarda información vital para el esclarecimiento del caso.

necocheahoy.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. testigo ΟΥΣ αρσ θηλ

1. testigo (que presencia algo):

2. testigo (en una boda):

II. testigo ΟΥΣ αρσ

1. testigo (en carreras de relevos):

2. testigo (en experimentos):

3. testigo (mojón):

4. testigo (luz):

testigo ocular, testigo presencial ΟΥΣ αρσ θηλ

grupo testigo ΟΥΣ αρσ

testigo instrumental ΟΥΣ αρσ θηλ

testigo de cargo ΟΥΣ αρσ θηλ

testigo de descargo ΟΥΣ αρσ θηλ

testigo de oídas ΟΥΣ αρσ θηλ

testigo de Jehová ΟΥΣ αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

testigo¹ ΟΥΣ αρσ θηλ tb. ΝΟΜ

testigo² ΟΥΣ αρσ

1. testigo (prueba):

2. testigo ΑΘΛ:

testigo¹ [tes·ˈti·ɣo] ΟΥΣ αρσ θηλ tb. ΝΟΜ

testigo² [tes·ˈti·ɣo] ΟΥΣ αρσ

1. testigo (prueba):

2. testigo ΑΘΛ:

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. testigo ΟΥΣ αρσ θηλ

1. testigo (que presencia algo):

2. testigo (en una boda):

II. testigo ΟΥΣ αρσ

1. testigo (en carreras de relevos):

2. testigo (en experimentos):

3. testigo (mojón):

4. testigo (luz):

testigo ocular, testigo presencial ΟΥΣ αρσ θηλ

grupo testigo ΟΥΣ αρσ

testigo instrumental ΟΥΣ αρσ θηλ

testigo de cargo ΟΥΣ αρσ θηλ

testigo de descargo ΟΥΣ αρσ θηλ

testigo de oídas ΟΥΣ αρσ θηλ

testigo de Jehová ΟΥΣ αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

testigo1 ΟΥΣ αρσ θηλ tb. ΝΟΜ

testigo2 ΟΥΣ αρσ

1. testigo (prueba):

2. testigo ΑΘΛ:

testigo1 [tes·ˈti·ɣo] ΟΥΣ αρσ θηλ tb. ΝΟΜ

testigo2 [tes·ˈti·ɣo] ΟΥΣ αρσ

1. testigo (prueba):

2. testigo ΑΘΛ:

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

testigo¹ ΟΥΣ αρσ θηλ tb. ΝΟΜ

testigo² ΟΥΣ αρσ

testigo¹ [tes·ˈti·ɣo] ΟΥΣ αρσ θηλ tb. ΝΟΜ

testigo² [tes·ˈti·ɣo] ΟΥΣ αρσ