Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
zahlung
getting it wrong

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. equivocar ΡΉΜΑ μεταβ

1. equivocar persona:

equivocar
to make … make a mistake
equivocar
to make … go wrong
ya me hiciste equivocar
now you've made me go wrong o make a mistake
ya me hiciste equivocar
I've made a mistake o gone wrong now because of you
no me hables mientras cuento que me equivocas
don't talk to me while I'm counting, you'll make me go wrong o you'll put me off o you'll make me lose count

2. equivocar (elegir mal):

equivocó el camino dedicándose a la enseñanza
he chose the wrong career when he went in for teaching

II. equivocarse ΡΉΜΑ vpr

equivocarse (cometer un error)
to make a mistake
equivocarse (estar en un error)
to be wrong
equivocarse (estar en un error)
to be mistaken
te equivocas, no se lo dije a nadie
you're wrong o mistaken, I didn't tell anyone
me equivoqué con él
I was wrong about him
(equivocarse de algo) me equivoqué de autobús
I took the wrong bus
es fácil equivocarse de calle
it's easy to go down/get the wrong street
la reunión es el jueves, no te equivoques de día
the meeting's on Thursday, don't get the day wrong
me equivoqué de paraguas, este no es el mío
I picked up the wrong umbrella, this one isn't mine
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
misdial
equivocarse de número
slip up (make mistake)
equivocarse
miscount
equivocarse en el recuento de
err
equivocarse
to err in sth/-ing
equivocarse or errar en algo/ al  +  infin
she stumbled through the list
leyó la lista tartamudeando y equivocándose
trip up
equivocarse
you learn by trial and error
uno aprende equivocándose or por ensayo y error
safely say/assume
sin temor a equivocarse
there is no room for delay/error
uno no puede atrasarse/equivocarse

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
equivocarse
to be wrong
equivocarse en [o de] algo
to be wrong about sth
equivocarse de camino
to take the wrong way
equivocarse al escribir/al hablar
to make a mistake (when) writing/when speaking
equivocarse al hacer una cuenta
to make a mistake in one's calculations
equivocarse al leer
to misread
equivocarse de número (de teléfono)
to dial the wrong number
equivocarse de tranvía
to take the wrong tram
equivocarse de puerta
to take the wrong door
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
slip up
equivocarse
to miss one's vocation
equivocarse de carrera
trip up
equivocarse
to be wrong about sth
equivocarse en algo
to get the wrong number
equivocarse de número
to get sth wrong
equivocarse en algo
to go wrong
equivocarse
to guess right/wrong
adivinar/equivocarse
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
equivocarse en [o de] algo
to be wrong about sth
equivocarse de camino
to take the wrong way
equivocarse al escribir/al hablar
to make a mistake (when) writing/when speaking
equivocarse al leer
to misread
equivocarse de número (de teléfono)
to dial the wrong number
equivocarse de tranvía
to take the wrong tram
equivocarse de puerta
to take the wrong door
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
slip up
equivocarse
to miss one's vocation
equivocarse de carrera
trip up
equivocarse
to be wrong about sth
equivocarse en algo
to get the wrong number
equivocarse de número
to get sth wrong
equivocarse en algo
to go wrong
equivocarse
to guess right/wrong
adivinar/equivocarse
presente
yoequivoco
túequivocas
él/ella/ustedequivoca
nosotros/nosotrasequivocamos
vosotros/vosotrasequivocáis
ellos/ellas/ustedesequivocan
imperfecto
yoequivocaba
túequivocabas
él/ella/ustedequivocaba
nosotros/nosotrasequivocábamos
vosotros/vosotrasequivocabais
ellos/ellas/ustedesequivocaban
indefinido
yoequivoqué
túequivocaste
él/ella/ustedequivocó
nosotros/nosotrasequivocamos
vosotros/vosotrasequivocasteis
ellos/ellas/ustedesequivocaron
futuro
yoequivocaré
túequivocarás
él/ella/ustedequivocará
nosotros/nosotrasequivocaremos
vosotros/vosotrasequivocaréis
ellos/ellas/ustedesequivocarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος