Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
po
Print edition
Oxford Spanish Dictionary
edición impresa ΟΥΣ θηλ
edición impresa
print edition
Oxford Spanish Dictionary
impreso1 (impresa) ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
impreso → imprimir
imprimir ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. imprimir ΤΥΠΟΓΡ:
imprimir
to print
impreso en Perú
printed in Peru
1.2. imprimir huella/marca:
dejó sus huellas impresas en el barro
he left his footprints in the mud
2.1. imprimir (comunicar, dar) τυπικ:
imprimir movimiento
to impart τυπικ
imprimir movimiento
to transmit τυπικ
imprimió excesiva velocidad al vehículo
he drove the vehicle at excessive speed
imprimió un trotecito corto a la yegua
he brought the mare to a brisk trot
imprimió a sus caderas un leve balanceo
she swung her hips slightly as she walked
2.2. imprimir (comunicar, dar) τυπικ:
imprimir orientación
to give
esas experiencias imprimen carácter
those are character-forming o character-building experiences
le imprimió su estilo propio al personaje
he stamped his own style on the character
le imprimió su estilo propio al personaje
he stamped the character with his own style
impreso2 ΟΥΣ αρσ
1. impreso (formulario):
impreso
form
impreso de solicitud
application form
rellenar un impreso
to fill out o in a form
2. impreso <impresos mpl > (en un sobre):
impresos
printed matter
edición ΟΥΣ θηλ
1. edición:
edición ΤΥΠΟΓΡ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (tirada)
edition
edición (acción)
publication
acaba de salir una nueva edición
a new edition has just been published
preparó la edición de las obras completas de Anadón
she edited Anadón's complete works
Ediciones Rivera
Rivera Publications
al cerrar la edición nos llegó la noticia del incendio
the news of the fire arrived as we were going to press
2. edición:
edición ΡΑΔΙΟΦ, TV
program αμερικ
edición ΡΑΔΙΟΦ, TV
programme βρετ
edición ΡΑΔΙΟΦ, TV
edition
3. edición τυπικ (de un certamen, curso):
la presente edición del festival de San Sebastián
this year's San Sebastián festival
la cuarta edición del Trofeo Carranza
the fourth Carranza Trophy
la tercera edición de estos cursos de formación
the third series o round of these training courses
στο λεξικό PONS
impreso ΟΥΣ αρσ
1. impreso (hoja):
impreso
sheet
2. impreso (formulario):
impreso
form
3. impreso (envío):
impreso
printed matter
impreso publicitario
leaflet
impreso publicitario
flyer αμερικ
impreso (-a) ΡΉΜΑ
impreso μετ παρακειμ de imprimir
imprimir ΡΉΜΑ irr μεταβ
1. imprimir ΤΥΠΟΓΡ, Η/Υ:
imprimir
to print
2. imprimir (editar):
imprimir
to publish
3. imprimir (reproducir):
imprimir
to reproduce
4. imprimir tb. μτφ (un sello):
imprimir
to stamp
5. imprimir (inculcar):
imprimir
to instil
edición ΟΥΣ θηλ
1. edición (impresión, conjunto de ejemplares):
edición
edition
edición de bolsillo
paperback edition
2. edición (de un acontecimiento):
la presente edición del Festival de Cine
this year's Film Festival
στο λεξικό PONS
impreso [im·ˈpre·so] ΟΥΣ αρσ
1. impreso (formulario):
impreso
form
2. impreso (envío):
impreso
printed matter
impreso publicitario
flyer
impreso (-a) [im·ˈpre·so, -a] ΡΉΜΑ
impreso μετ παρακειμ de imprimir
imprimir [im·pri·ˈmir] ΡΉΜΑ irr μεταβ
1. imprimir ΤΥΠΟΓΡ, comput:
imprimir
to print
2. imprimir (editar):
imprimir
to publish
3. imprimir tb. μτφ (un sello):
imprimir
to stamp
edición [e·di·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ
1. edición (impresión, conjunto de ejemplares):
edición
edition
edición de bolsillo
paperback edition
2. edición (de un acontecimiento):
la presente edición del Festival de Cine
this year's Film Festival
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
En los reportajes de la edición impresa, muchas veces hay un camera.
www.paraperiodistas.com
Estas líneas pueden leerse en la edición impresa del diario nacional.
www.fmcosmos.com.ar
Disfruta estas reseñas en la vigésimo primera edición impresa.
revistaojo.com
Ya confundir la edición de la realidad, con la realidad, más que un derecho resulta un riesgo.
elmartiyo.blogspot.com
En los reportajes de la edición impresa, muchas veces hay un camera.
www.paraperiodistas.com

Αναζήτηση στο λεξικό