Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gewöhnliche
normal deviation
desviación ΟΥΣ θηλ
1.1. desviación (de un río):
desviación
diversion
1.2. desviación (de fondos):
desviación
diversion
1.3. desviación ΙΑΤΡ:
desviación
curvature
una desviación de columna
a twisted spine
una desviación de columna
curvature of the spine
1.4. desviación ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
desviación (desvío)
detour αμερικ
desviación (desvío)
diversion βρετ
desviación (carretera de circunvalación)
bypass
1.5. desviación (de la brújula):
desviación
deviation
1.6. desviación (alejamiento):
desviación
deviation
desviación de algo
deviation from sth
no tolera ninguna desviación de la línea del partido
he doesn't tolerate any departure from the party line
2. desviación τυπικ (aberración):
desviación
deviation
normal1 ΕΠΊΘ
1.1. normal (común, usual):
normal
normal
no es normal que siempre estén discutiendo
it isn't normal the way they argue all the time
es una situación muy normal hoy en día
it's a very common situation nowadays
no es normal que haga tanto frío en octubre
it's unusual o it isn't normal for it to be so cold in October
me parece lo más normal del mundo
to me it seems the most normal o natural thing in the world
inteligencia superior a la normal
above-average intelligence
es una chica normalita
she's nothing out of the ordinary
normal y corriente mujer/chico
ordinary
normal y corriente jugador
ordinary
normal y corriente jugador
run-of-the-mill
normal y corriente libro/vestido
ordinary
1.2. normal (sin graves defectos):
normal
normal
el miedo de una embarazada a que la criatura no sea normal
a pregnant woman's fear that her baby will be abnormal
esa chica no es normal οικ
there's something wrong with that girl οικ
2. normal (en geometría):
normal
perpendicular
normal
normal
normal2 ΕΠΊΡΡ οικ
normal
normally
habla/anda normal
he talks/walks quite normally
cocina normal
as a cook she's about average
cocina normal
she cooks averagely well
normal3 ΟΥΣ θηλ
1. normal (en geometría):
normal
perpendicular
normal
normal
2. normal (escuela):
la Normal
teacher training college
3. normal (gasolina):
normal
regular grade gasoline αμερικ
normal
regular gas αμερικ
normal
two-star petrol βρετ
desviación ΟΥΣ θηλ
1. desviación (torcedura):
desviación
deviation
desviación de la columna vertebral
curvature of the spine
desviación jurídica
miscarriage of justice
2. desviación:
desviación (del tráfico)
diversion
desviación (del tráfico)
detour
desviación (bocacalle)
turning
3. desviación (aberración):
desviación
deviance
normal ΕΠΊΘ
1. normal (habitual):
normal
normal
gasolina normal
two-star petrol βρετ
gasolina normal
regular gas αμερικ
2. normal (según la norma):
normal
regulation
desviación [des·βja·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ
1. desviación (torcedura):
desviación
deviation
desviación de la columna vertebral
curvature of the spine
desviación jurídica
miscarriage of justice
2. desviación:
desviación (del tráfico)
diversion
desviación (del tráfico)
detour
desviación (bocacalle)
turning
normal [nor·ˈmal] ΕΠΊΘ
normal
normal
gasolina normal
regular gas
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Demanda monitoreo metodológico del cumplimiento en todas las áreas involucradas, analizando las eventuales desviaciones al plan y las medidas correctivas a tomar.
negociosymanagement.com.ar
Hernani, con 19.500 habitantes, contrató a 8 operarios para la recogida de basura, más 2 educadores a domicilio para corregir desviaciones entre la población.
joseignaciosalazar.blogspot.com
Si no nos acariciaron de pequeños podemos sufrir una desviación de columna.
fabiangarella.wordpress.com
Toda desviación de estos principios debe ser denunciada y condenada.
ticsddhh.blogspot.com
Para contrarrestar estas desviaciones, debemos intensificar nuestra labor ideológica y política.
www.elortiba.org

Αναζήτηση στο λεξικό