Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Stammkunden
mallard
ánade real ΟΥΣ αρσ θηλ
ánade real
mallard
mallard
ánade αρσ real
ánade ΟΥΣ αρσ θηλ
ánade
duck
añadir ΡΉΜΑ μεταβ
1. añadir sal/agua:
añadir
to add
habrá que añadirle un pedazo de tela
we'll have to sew an extra bit of material on
los niños añadían un toque simpático a la procesión
the children added o lent a nice touch to the procession
2. añadir comentario/párrafo:
añadir
to add
añadió unas palabras de agradecimiento
she added a few words of thanks
—y eso no es todo —añadió
and that's not all, he added
real1 ΕΠΊΘ
1. real (verdadero, no ficticio):
el libro narra un hecho real
the book tells a true story
es muy distinta en la vida real
she's very different in real life
historias de la vida real
real-life stories
historias de la vida real
true o true-life stories
2. real (de la realeza):
real
royal
la familia real
the royal family
por real decreto
by royal decree
la Real Academia Española de la Lengua
the Royal Academy of the Spanish Language
3. real οικ (uso expletivo):
porque me da la real gana
because I damn well want to οικ
real2 ΟΥΣ αρσ
1.1. real (moneda):
real
real (old Spanish coin worth a quarter of a peseta, also a Peruvian 10 centavo coin)
estar sin un real οικ
to be flat broke οικ
estoy sin un real
I'm flat broke οικ
estoy sin un real
I don't have a penny οικ
estoy sin un real
I don't have a dime αμερικ οικ
no valer un real οικ
to be worth nothing
los terrenos no valen ni un real
the land isn't worth a penny o is worthless
1.2. real ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
real
real (Brazilian unit of currency)
1.3. real <reales mpl > Κεντρ Αμερ οικ (dinero):
reales
cash οικ
2.1. real ΣΤΡΑΤ:
real
camp
sentar o establecer sus o los reales ejército:
to set up camp
sentar o establecer sus o los reales persona:
to install oneself
sentar o establecer sus o los reales empresa:
to set up
2.2. real (recinto):
real de la feria
fairground
mallard
ánade αρσ real
ánade ΟΥΣ αρσ θηλ
ánade
duck
añadir ΡΉΜΑ μεταβ
1. añadir (agregar):
añadir
to add
a esto hay que añadir que...
there's also the fact that ...
2. añadir (alargar):
añadir
to lengthen
añadir dos centímetros a las mangas
to lengthen the sleeves by two centimetres [or centimeters αμερικ]
I. real ΕΠΊΘ
1. real (verdadero):
real
real
basado en hechos reales
based on a true story
no me da la real gana οικ
I don't feel like it
2. real (del rey):
real
royal
Alteza real
Royal Highness
palacio real
royal palace
3. real (espléndido):
real
splendid
II. real ΟΥΣ αρσ
1. real ΙΣΤΟΡΊΑ (antigua moneda española):
real
real (old coin worth quarter of a peseta)
estar sin un real οικ
to be penniless
2. real ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (moneda de Brasil):
real
real
3. real (de la feria):
real
fairground
mallard
ánade αρσ real
añadir [a·ɲa·ˈdir] ΡΉΜΑ μεταβ
añadir
to add
a esto hay que añadir que...
there's also the fact that...
añadir dos centímetros a las mangas
to lengthen the sleeves by two centimeters
I. real [rre·ˈal] ΕΠΊΘ
1. real (verdadero):
real
real
basado en hechos reales
based on a true story
no me da la real gana οικ
I don't feel like it
2. real (del rey):
real
royal
Alteza real
Royal Highness
palacio real
royal palace
3. real (espléndido):
real
splendid
II. real [rre·ˈal] ΟΥΣ αρσ
real (de la feria)
fairground
real (moneda)
real
presente
yoañado
túañades
él/ella/ustedañade
nosotros/nosotrasañadimos
vosotros/vosotrasañadís
ellos/ellas/ustedesañaden
imperfecto
yoañadía
túañadías
él/ella/ustedañadía
nosotros/nosotrasañadíamos
vosotros/vosotrasañadíais
ellos/ellas/ustedesañadían
indefinido
yoañadí
túañadiste
él/ella/ustedañadió
nosotros/nosotrasañadimos
vosotros/vosotrasañadisteis
ellos/ellas/ustedesañadieron
futuro
yoañadiré
túañadirás
él/ella/ustedañadirá
nosotros/nosotrasañadiremos
vosotros/vosotrasañadiréis
ellos/ellas/ustedesañadirán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Además de algunas otras que poseen poblaciones en el borde sur de su distribución mundial como el martín pescador, zampullín común y el ánade real.
www.canariasahora.es
Un transeúnte del parque notó que el halcón se había comido una ánade real que había estado en la laguna un dia antes.
espanol.tnc.org
Su pariente salvaje corresponde al ánade real, a cuya familia pertenecen especies como el cisne, la oca o el ganso.
www.regmurcia.com
Se añade, finalmente, que uno se acostumbra y está tan adentro de cierto ambiente que deja de hacerse preguntas.
www.elpuercoespin.com.ar
En una olla, refreír con el aceite con achiote, la cebolla y el ajo, añadir la sal y la pimienta y dejar rehogar.
recetasdecocinaecuatoriana.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό