Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unindelicatezza
à demi-gauche
halblinksπαλαιότ
halblinks → links I.1
I. links [lɪŋks] ΕΠΊΡΡ
1. links (auf der linken Seite):
links
à gauche
links oben/unten
en haut/en bas à gauche
links neben/hinter mir
à gauche près de/derrière moi
links von dir/uns
à ta/notre gauche
von links
de la gauche
von links nach rechts
de gauche à droite
links fahren
rouler à gauche
[nach] links abbiegen
tourner à gauche
halb links abbiegen
tourner légèrement à gauche
von halb links kommen Auto:
arriver légèrement de la gauche
sich links einordnen
se mettre sur la voie de gauche
links um!
à gauche, gauche !
2. links (auf der, von der Innenseite):
links
à l'envers
etw von links bügeln
repasser qc à l'envers
3. links (verschränkt):
eine links, drei rechts [stricken]
[tricoter] une maille à l'envers, trois mailles à l'endroit
4. links ΠΟΛΙΤ:
links wählen
voter à gauche
links stehen [o. sein]
avoir des idées de gauche
links eingestellt sein
être de gauche
ιδιωτισμοί:
weder links noch rechts schauen
aller droit devant lui/elle
jdn links liegen lassen οικ
ne prêter pas attention à qn
etw mit links machen οικ
faire qc les doigts dans le nez οικ
II. links [lɪŋks] ΠΡΌΘ +Gen
links der Straße/des Rheins
à gauche de la rue/du Rhin
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zusätzlich kann noch die Tonhöhe mit einem typischen Drehrad links der Klaviatur verändert sowie ein Resonanzfilter dazugeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Der Filmtransport erfolgt in den meisten Kameras von links nach rechts und, wenn manuell, mit dem rechten Daumen.
de.wikipedia.org
Die Strecke besitzt 16 Kurven, davon 7 nach links und 9 nach rechts.
de.wikipedia.org
Hierbei wurden auch die beiden Emporen links und rechts vom Chor mittels vergipster Platten abgedeckt.
de.wikipedia.org
Begleitet wird die Szene links von der sitzenden Figur des hl.
de.wikipedia.org