γερμανικά
αγγλικά
I. ver·bre·che·risch ΕΠΊΘ
- verbrecherisch
- criminal
- verbrecherisch sein
- to be a criminal act
- verbrecherisch sein, etw zu tun
- to be a criminal act [or crime] to do sth
II. ver·bre·che·risch ΕΠΊΡΡ
- sie hat mich verbrecherisch verraten
- it was [almost] criminal the way she betrayed me
- die verbrecherische Tat, die von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (einschränkend)
- the crime [that [or which]] the investigators have to look into ...
- die verbrecherische Tat, die von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (einschränkend)
- the crime into which the investigators have to look ... τυπικ
- die verbrecherische Tat, die von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (nicht einschränkend)
- the crime, which the investigators have to look into, ...
- die verbrecherische Tat, die von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (nicht einschränkend)
- the crime, into which the investigators have to look, ... τυπικ
- er wurde in verbrecherische Tätigkeiten gerissen μτφ
- he was forced to commit crimes
αγγλικά
γερμανικά
- villainy ΝΟΜ (illegal act)
- verbrecherische Handlung
- felonious
- verbrecherisch
- extortion racket
- verbrecherische Erpressung
- foully
- verbrecherisch τυπικ
- sacrilegiously μτφ
- verbrecherisch
- sacrilegious μτφ
- verbrecherisch
- criminal (illegal)
- verbrecherisch
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- die verbrecherische Tat, die von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (einschränkend)
- die verbrecherische Tat, die von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (einschränkend)
- die verbrecherische Tat, die von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (nicht einschränkend)
- die verbrecherische Tat, die von den Ermittlern untersucht werden soll, ... (nicht einschränkend)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Jedoch fand er nach dem Krieg ungleich stärkere Beachtung, womit jedoch der Umfang der "verbrecherischen Befehle" nicht erfasst wird.
de.wikipedia.org Er hat viele Freunde unter den bedürftigen Menschen, die von verbrecherischen Adligen ausgebeutet werden und, wenn nötig, deren Unterstützung.
de.wikipedia.org Das verbrecherische System des Schahs habe das iranische Volk ausgeraubt, um seine dekadenten Ausschweifungen zu finanzieren.
de.wikipedia.org 2 mit allen ihren Untergliederungen als verbrecherische Organisation eingestuft und damit verboten und aufgelöst.
de.wikipedia.org Jede dieser Figuren lebt ihr eigenes Wahnsystem bis zur verbrecherischen Konsequenz aus.
de.wikipedia.org