Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

winterll
despised
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ver·ach·ten* ΡΉΜΑ μεταβ
1. verachten (verächtlich finden):
jdn/etw verachten
to despise sb/sth
2. verachten τυπικ (nicht achten):
jdn/etw verachten
to scorn sb/sth
[sth is] not to be sneezed [or scoffed] at οικ
Καταχώριση OpenDict
verachten ΡΉΜΑ
jdn/etw verachten
to disdain sb/sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to despise sb/sth [for sth]
jdn/etw [für etw αιτ] verachten
to be scornful of [or about] sth
to scorn sb/sth
jdn/etw verachten
to hold sb/sth in contempt
jdn/etw verachten
Präsens
ichverachte
duverachtest
er/sie/esverachtet
wirverachten
ihrverachtet
sieverachten
Präteritum
ichverachtete
duverachtetest
er/sie/esverachtete
wirverachteten
ihrverachtetet
sieverachteten
Perfekt
ichhabeverachtet
duhastverachtet
er/sie/eshatverachtet
wirhabenverachtet
ihrhabtverachtet
siehabenverachtet
Plusquamperfekt
ichhatteverachtet
duhattestverachtet
er/sie/eshatteverachtet
wirhattenverachtet
ihrhattetverachtet
siehattenverachtet
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie verachten den Sklavenhandel und unterstützten die Minmatar in ihren Befreiungskriegen gegen die Amarr.
de.wikipedia.org
Er treibt sich mit einer verheirateten Frau herum und verachtet seine ländliche Herkunft.
de.wikipedia.org
Ihr Urteil fiel negativ aus, sie verachteten den Dilettanten.
de.wikipedia.org
Später bemerkt er ein drittes Wesen, doch dieses scheint die Menschen zu verachten und Spaß am Töten zu haben.
de.wikipedia.org
Auf jeden Fall war aber ihre Absicht, den Felsen zu verbergen und zu verachten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ehrlichgesagt hat man ja so ziemlich alle Nummern der Teaserettes schon mindestens einmal gesehen, so ist etwas Abwechslung nicht zu verachten und die beiden Acts sind schon wirklich hochwertig, wenngleich unglaublich verschieden.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Honestly yes it has pretty much seen all the numbers Teaserettes at least once, such a change is not to be despised, and the two acts are already really high, although incredibly diverse.
[...]
[...]
Schon aus diesem Grund wurden die Zöllner verachtet, und auch weil sie oft ihre Stellung ausnutzten, um zu stehlen.
[...]
www.vatican.va
[...]
The publicans were already despised for this, and also because they often made the most of their position to steal.
[...]
[...]
Weisheit und Zucht verachten nur die Narren.
[...]
bibleserver.com
[...]
fools despise wisdom and instruction.
[...]
[...]
Sonic Youth sind Madonna-Fans, sie sind eine Pop-Band und nur weil Pop für sie und heutzutage nur in einer Art erweiterter Underground-Szene stattfinden kann, muß man die Overground-Pop-Kultur nicht nur nicht ausschließen oder verachten, sondern darf dies nicht ….
wiki.rechtaufstadt.net
[...]
Sonic Youth are Madonna-fans, they are a pop-band, and the fact that pop can only happen for them, and today in general, in a sort of expanded underground-scene not only means that one doesn't have to rule out or despise the overground-pop-culture, but that one is not allowed to do so ….."