Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
schlägts
strikes
Did you mean?
Schlägel ,
Schläger ,
abschlägig ,
Schläfe ,
Schläfer ,
schläfrig ,
Schläue ,
Schlägerei ,
ή
Schlägerin
Schlä·ger(in) <-s, -> [ˈʃlɛ:gɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Schläger (Raufbold):
Schläger(in)
thug
Schläger(in)
hoodlum
2. Schläger ΑΘΛ:
Schläger(in)
batsman masc
Schläger(in)
batswoman fem
Schläger(in)
hitter
Schläger(in) (beim Baseball)
batter
Schlä·ger <-s, -> [ˈʃlɛ:gɐ] ΟΥΣ αρσ ΑΘΛ
1. Schläger (Tennis-, Squashschläger):
Schläger
racquet
Schläger
racket
Tischtennisschläger
table tennis paddle
2. Schläger (Stockschläger):
Schläger
stick
Schläger
bat
Golfschläger
golf club
Kricketschläger
cricket bat
3. Schläger → Schlagholz
Schlag·holz <-es, -hölzer> ΟΥΣ ουδ ΑΘΛ
Schlagholz
bat
Schlä·gel <-s, -> [ˈʃlɛ:gl̩] ΟΥΣ αρσ
1. Schlägel ΜΟΥΣ (für Schlaginstrumente allgemein):
Schlägel
mallet
Schlägel (für Triangel)
wand
Schlägel (für Triangel)
beater
2. Schlägel ΤΕΧΝΟΛ:
Schlägel
mallet
Schlä·ge·rei <-, -en> [ʃlɛ:gəˈrai] ΟΥΣ θηλ
Schlägerei
fight
Schlägerei
brawl
Schlägerei
punch-up βρετ οικ
Schlä·ge·rin <-, -nen> ΟΥΣ θηλ
Schlägerin θηλυκός τύπος: Schläger
Schlä·ger(in) <-s, -> [ˈʃlɛ:gɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Schläger (Raufbold):
Schläger(in)
thug
Schläger(in)
hoodlum
2. Schläger ΑΘΛ:
Schläger(in)
batsman masc
Schläger(in)
batswoman fem
Schläger(in)
hitter
Schläger(in) (beim Baseball)
batter
Schlä·ger <-s, -> [ˈʃlɛ:gɐ] ΟΥΣ αρσ ΑΘΛ
1. Schläger (Tennis-, Squashschläger):
Schläger
racquet
Schläger
racket
Tischtennisschläger
table tennis paddle
2. Schläger (Stockschläger):
Schläger
stick
Schläger
bat
Golfschläger
golf club
Kricketschläger
cricket bat
3. Schläger → Schlagholz
ab·schlä·gig [ˈapʃlɛ:gɪç] ΕΠΊΘ
abschlägig
negative
ein abschlägiger Bescheid
a refusal
ein abschlägiger Bescheid
a negative reply
jdn/etw abschlägig bescheiden τυπικ
to refuse [or reject] sb/sth
einen Antrag/ein Gesuch abschlägig bescheiden
to turn down a proposal/request
Schlä·fer(in) <-s, -> [ˈʃlɛ:fɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Schläfer(in)
sleeper
Schläue <-> [ˈʃlɔyə] ΟΥΣ θηλ kein πλ
1. Schläue (clevere Art):
Schläue
shrewdness
2. Schläue (Gerissenheit):
Schläue
craftiness
Schläue
cunning
Schlä·fe <-, -n> [ˈʃlɛ:fə] ΟΥΣ θηλ
Schläfe
temple
graue Schläfen haben
to have grey [or αμερικ gray] hair at the temples
schläf·rig [ˈʃlɛ:frɪç] ΕΠΊΘ
schläfrig
sleepy
schläfrig
drowsy
schläfrig sein
to be [or feel] sleepy [or drowsy]
etw macht jdn schläfrig
sth makes sb [feel] sleepy [or drowsy]
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Musik ist insgesamt sanft, entspannt und lyrisch, aber niemals schläfrig.
de.wikipedia.org
Der Mensch wird nicht nur schläfrig, sondern auch der Tonus der Muskulatur nimmt ab.
de.wikipedia.org
Ein anderer Ansatz besteht in der laufenden, feinfühligen Überwachung der Lenkbewegungen, die sich bei schläfriger werdenden Personen recht früh verändern.
de.wikipedia.org
Das Lied solle weniger schläfrig machen, sondern vielmehr ein behagliches Gefühl der Sicherheit vermitteln.
de.wikipedia.org
Mich wieder schläfrig machten; dann deucht's mir im Traume.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό