PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Fay was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.
en.wikipedia.org There are also often various other methods of dismissal for crocker batsman, especially relating to sportsmanship.
en.wikipedia.org He appeared in 19 first-class matches as a righthanded batsman who bowled right arm medium pace.
en.wikipedia.org He appeared in 113 first-class matches as a lefthanded batsman who bowled left-arm orthodox spin.
en.wikipedia.org Hake was a right-handed batsman who played as an occasional wicketkeeper.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.puma.com After the openers fall cheaply and the famed middle order comprising of the most dashing batsmen fails to recover, it is often Yuvraj Singh whose measured flamboyance anchors a comeback and eventually builds a score that erases all signs of the debacle the innings started with.
[...]
Nachdem die Eröffnungsspieler leicht fallen und die berühmte "Middle Order", die aus den stärksten Schlagmännern besteht, sich nicht erholen kann, ist es oft genug Yuvraj Singh, dessen maßvoller Überschwang ein Comeback einleitet und schließlich zu einer Wertung führt, die alle Anzeichen eines Debakels vom Beginn des Innings vergessen lässt.
[...]
de.puma.com After an upper cut at Point Imagine a raging batsman slashing a short ball from Umesh Yadav towards off.
[...][...]
Nach einem zielgenauen Aufwärtshaken Stell dir einen wütenden Schlagmann vor, der einen kurzen Ball von Umesh Yadav ins Aus schleudert.
[...][...]
www.hochschule-rhein-waal.de Here, a bowler tries to cause the batsman to make a mistake so that he has to leave.
[...][...]
Hierbei versucht der Werfer den Schlagmann zu einem Fehler zu bewegen, damit dieser ausscheidet.
[...][...]
www.hochschule-rhein-waal.de Cricket focuses on the duel between a bowler and a batsman.
[...][...]
Beim Cricket dreht sich alles um das Duell zwischen einem Werfer und einem Schlagmann.
[...][...]
www.hochschule-rhein-waal.de In turn, the batsman tries to throw the ball back for that he can score points.
[...][...]
Der Schlagmann wiederum versucht den Ball wegzuschlagen, wofür er Punkte bekommen kann.
[...]