γερμανικά
αγγλικά
kraus [kraus] ΕΠΊΘ
Stirn <-, -en> [ʃtɪrn] ΟΥΣ θηλ
ιδιωτισμοί:
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Rand des Hutes ist häufig kraus-wellig geformt.
de.wikipedia.org Die Innenseite der Zwiebelhülle ist am Grund weich und kraus sowie oben borstig behaart, die Haare treten aus der Spitze heraus.
de.wikipedia.org In zweijähriger Bauzeit wurde die Brücke nach Plänen von Mayreder, Kraus & Co. errichtet und am 24. September 1983 mit rund 6000 Besuchern eröffnet.
de.wikipedia.org Bei manchen Sorten sind alle Blätter kraus gewellt.
de.wikipedia.org Aus einer öffentlichen Ausschreibung mit neun Teilnehmern und 24 Entwürfen wählte die Wiener Stadtverwaltung die Baugesellschaft Mayreder, Kraus & Co zur Errichtung des Bauwerks aus.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.adobe.com Dank Kantenverfeinerung lassen sich selbst feine Details wie krauses Haar oder unscharfe Ränder von komplexen Hintergründen freistellen.
[...][...]
Use the Refine Edge tool to easily separate fine details like frizzy hair and motion-blurred edges from complex backgrounds.
[...][...]
www.qgardenpt.com Alle weiteren benötigen die Sandeinfüllung nicht, da eine krause, braun -und olivgrüne Faser den Sand ersetzt und dem Rasen ein natürliches Erscheinungsbild gibt.
[...][...]
The second ones do not need infill, where a frizzy brown and olive green fibre replaces the sand and gives the grass its natural appearance.
[...][...]
www.impulstanz.com Als die Caribbean-Kanadierin Dana Michel ein Youngster war, wickelte sie gern ein gelbes Handtuch um ihren Kopf und über ihr schwarzes, krauses Haar.
[...][...]
When Caribbean-Canadian artist Dana Michel was young, she liked to wrap a yellow towel around her head and over her black, frizzy hair.
[...][...]
www.bayercosmetics.de Dieser Filmbildner verhindert nachweislich die Entstehung von krausem Haar – und das sogar über einen Zeitraum von bis zu 24 Stunden und bei einer hohen Luftfeuchtigkeit von 90 Prozent.
[...]
The film-former is proven to prevent frizzy hair for a period of up to 24 hours, even in weather with 90 percent humidity.
[...]
www.braun.com Verabschiede dich von krausem Februar-Haar und beeindrucke alle mit glänzenden Locken.
[...]
Forget frizzy February hair and go wow 'em with gorgeously glossy curls.