Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dusagers
to have got something out [of something]
he·raus|ha·ben ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ οικ
1. heraushaben (entfernt haben):
etw [aus etw δοτ] heraushaben
to have got sth out [of sth]
2. heraushaben (gekündigt haben):
jdn aus etw δοτ heraushaben
to get sb out of sth
3. heraushaben (begriffen haben):
etw heraushaben
to get [or have] the knack [or hang] of sth
4. heraushaben (herausgefunden haben):
etw heraushaben
heraushaben, wann/wer/wie/warum/wo/wohin ...
den [richtigen] Dreh heraushaben οικ
to get the knack [or οικ hang] of it
den Bogen heraushaben οικ
Präsens
ichhabeheraus
duhastheraus
er/sie/eshatheraus
wirhabenheraus
ihrhabtheraus
siehabenheraus
Präteritum
ichhatteheraus
duhattestheraus
er/sie/eshatteheraus
wirhattenheraus
ihrhattetheraus
siehattenheraus
Perfekt
ichhabeherausgehabt
duhastherausgehabt
er/sie/eshatherausgehabt
wirhabenherausgehabt
ihrhabtherausgehabt
siehabenherausgehabt
Plusquamperfekt
ichhatteherausgehabt
duhattestherausgehabt
er/sie/eshatteherausgehabt
wirhattenherausgehabt
ihrhattetherausgehabt
siehattenherausgehabt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
jdn aus etw δοτ heraushaben
to get sb out of sth
den Bogen heraushaben οικ
den [richtigen] Dreh heraushaben οικ
to get the knack [or οικ hang] of it
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um alle Außenwände führt eine Blendarkatur, deren Bögen über die Dreiecksnischen und die Fenster in den zentralen Feldern etwas erhöht hinwegführen.
de.wikipedia.org
Die kürzeste Verbindung zweier Punkte auf dieser Kugel ist ein Bogen eines Großkreises, drei Punkte ergeben zusammen mit den sie verbindenden Großkreisbögen ein sphärisches Dreieck.
de.wikipedia.org
Der Bogen des linken Portals besteht aus Ziegelsteinen und zeigt einen leicht gestreckten Fünfpass; der Rundbogen des rechten Portals besteht dagegen aus Naturstein.
de.wikipedia.org
Die Erzählung weist keinen stringenten dramatischen Bogen auf, sie reiht episodisch für sich allein stehende Pointen und knapp skizzierte Karikaturen.
de.wikipedia.org
Diese fuhr in einem großen Bogen ungesehen um das feindliche Schiff herum und wartete im Schutze der Dunkelheit auf den Tanker.
de.wikipedia.org