Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Reaper
confident
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ge·trost [gəˈtro:st] ΕΠΊΘ

getrost
getrost
getrost
sei getrost
sei getrost

II. ge·trost [gəˈtro:st] ΕΠΊΡΡ

1. getrost τυπικ (in ruhiger Gewissheit):

getrost etw tun
to have no qualms [or αργκ worries] about doing sth

2. getrost (ruhig, ohne weiteres):

getrost
getrost behaupten, dass ...
etw getrost behaupten können
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sein Gemüt ist kindlich, seine Intelligenz kann getrost als niedrig bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Obwohl sauber produziert, könne man das Album getrost vergessen.
de.wikipedia.org
So kann man getrost damit rechnen, dass einem – mit einem Rumms!
de.wikipedia.org
Die Kapelle des Hofes wurde in erweiterter Größe, die man getrost eine Kirche nennen konnte, 1497 eingeweiht.
de.wikipedia.org
Sie solle ihre Zeit im Kloster als Prüfung ihrer Seelenstärke betrachten und sich nun getrost ins Eheleben stürzen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Das Produktsortiment wurde so gestaltet, dass Sie getrost Ihre normalen Aktivitäten mit dem Gefühl, dass Sie geschützt und sicher sind, fortsetzen können.
[...]
www.id-direct.com
[...]
Its product range has been designed to help you to remain confident, and continue your usual activities with a feeling of protection and security.
[...]
[...]
Wählen Sie getrost das Park Inn by Radisson Budapest und unser professionelles Meetings & Eventsteam wird Ihnen mit der Organisation und Planung von jeglichen Ereigniss mit Freude bei Seite stehen.
www.parkinn.de
[...]
You can be confident in selecting the Park Inn by Radisson Budapest because the professional Meetings & Events team will help organise every detail for any occasion.