Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Innersten
Skrupel
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

qualm [kwɑ:m] ΟΥΣ

1. qualm (doubt):

qualms pl
Bedenken <-s, -> pl
qualms pl
Zweifel αρσ <-s, -> meist pl
qualms pl
Skrupel αρσ <-s, -> meist pl
to feel [no] [or have]qualms [about doing sth]
[keine] Bedenken [o. Skrupel] haben [etw zu tun]

2. qualm (uneasiness):

qualm
ungutes [o. unangenehmes] Gefühl
without the slightest qualm
ohne die geringsten [o. jeden] Skrupel

3. qualm (feeling of faintness):

qualm
[plötzliche] Schwäche αρσ
qualm
Schwächeanfall αρσ <-(e)s, -fälle>

4. qualm (feeling of sickness):

qualm
[plötzliche] Übelkeit
qualm
[plötzliches] Unwohlsein
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Bedenken (Zweifel) ουσ πλ
qualms ουσ πλ
Skrupel
qualms πλ
Skrupel haben
to have qualms
keine Skrupel haben [o. kennen]
to have no qualms
[keine] Skrupel haben, etw zu tun
to have [no] qualms about doing sth
ohne [jeden] [o. den geringsten] Skrupel
without any qualms [or the slightest scruple]
getrost etw tun
to have no qualms [or αργκ worries] about doing sth
sich δοτ aus etw δοτ kein Gewissen machen
to have no qualms [or scruples] where sth is concerned
sich δοτ daraus kein Gewissen machen, etw zu tun
to have no qualms [or scruples] about doing sth

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to feel [no] [or have]qualms [about doing sth]
[keine] Bedenken [o. Skrupel] haben [etw zu tun]
without the slightest qualm
ohne die geringsten [o. jeden] Skrupel
sich δοτ aus etw δοτ kein Gewissen machen
to have no qualms [or scruples] where sth is concerned
sich δοτ daraus kein Gewissen machen, etw zu tun
to have no qualms [or scruples] about doing sth
getrost etw tun
to have no qualms [or αργκ worries] about doing sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

She has no qualms about using magic to manipulate the will of normal people and uses it to help people sell products.
en.wikipedia.org
I've got no qualms about the result - justice was done.
en.wikipedia.org
Silk announces that she will continue to make her dirty pictures, and that she has no qualms in doing so.
en.wikipedia.org
Although her book is extremely influential and enlightening, many have found aspects of her theory that they disagree with or find qualms with.
en.wikipedia.org
Few had any ethical qualms about their actions.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
With the aid of the devil, he makes all his dreams come true, seduces innocent Gretchen without moral qualms, kills her brother and poisons her mother.
[...]
www.polzer.net
[...]
Er erfüllt sich mit Hilfe des Teufels all seine Wunsche, verführt ohne moralische Bedenken das unschuldige Gretchen, tötet ihren Bruder, vergiftet ihre Mutter.
[...]
www.polzer.net
[...]
When she meet photographer Ayhan, she ignores all qualms and falls head over heels in love with him.
[...]
www.filmportal.de
[...]
Als sie den Fotografen Ayhan kennenlernt, wirft sie alle ihre Bedenken über Bord und verliebt sich in ihn.
[...]
www.filmportal.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "qualms" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά